흙은 각종 진균의 서식처이며, 백선증의 중요한 감염원으로 작용한다. 저자들은 개와 말의 존재가 흙 속에 서식하는 각질친화진균의 분포에 미치는 영향에 대해 파악하고자, 2012년 9월에서 11월에 걸쳐 대구 및 경북에 위치한 개 보호소 3곳, 승마장 3곳을 방문하여, 88곳의 흙 시료와 개 16마리, 말 16마리를 대상으로 진균의 분리율을 조사하였다. 개 우리와 마사 및 승마연습장으로부터 거리에 따라 흙 시료를 근처의 29곳, 10 m 떨어진 30곳, 100 m 떨어진 29곳의 세 군으로 나뉘었다. 흙 시료로부터 hair-baiting technique을 통해 각질친화진균을 분리하였다. 개와 말에서 피부병변은 관찰되지 않았으며 Mackenzie''s brush technique을 이용하여 개와 말의 피부에서 털과 비늘을 채취한 후 Sabourad dextrose agar 배지에 접종하였다. 배양된 균은 형태 및 ribosomal RNA의 internal transcribed space 염기서열 분석으로 동정하였다. 88곳의 흙 시료 중 35(39.7%)곳에서 각질친화진균이 분리되었으며, Microsporum(M.) gypseum(34.1%), Trichphyton(T.) ajelloi(5.6%) 순으로 분리되었고 모두 피부사상균이었다. 각질친화진균은 동물 근처 흙에서 79.3%, 10 m 떨어진 곳에서는 40%, 100 m 떨어진 곳에서 0% 분리되었다. 이상의 소견으로 동물로부터 거리가 가까울수록 흙에서 M. gypseum 과 T. ajelloi의 분리율이 높음을 알 수 있었다. 개의 37.5%(6/16)에서 피부사상균이 분리되었고, M. canis 31.2%(5/16), T. eboreum 6.2%(1/16) 순이었다. 말의 6.2%(1/16)에서 피부사상균이 분리되었으며 T. eboreum이었다. 개와 말 모두에서 M. gypseum은 분리되지 않았다. Nondermatophytic molds는 모든 개와 말에서 분리되었으며 Cladosporium speicies(spp)., Penicillium spp., Aspergillus spp.가 대부분을 차지하였다. 효모균은 개의 93.7%(15/16)에서 분리 되었으며 Trichosporon spp. 75%(12/16), Malasseiza(M.) spp. 50%(8/16)이 흔하게 분리되었다. 말의 100%(16/16)에서 효모균이 분리되었고 Galactomyces candidum 100%(16/16)이 가장 흔히 분리되었다. 본 연구에서 개와 말과 같은 동물에 가까이 있는 흙일수록 M. gypseum과 T. ajelloi가 더 높은 빈도로 분리되었다. 개와 말 근처의 흙은 각질 공급이 풍부하여 피부사상균이 성장하기 좋기 때문으로 생각한다. 하지만 개와 말의 피부에서 M. gypseum과 T. ajelloi가 검출 되지 않은 것으로 보아 M. gypseum과 T. ajelloi는 병원성이 약하여, 면역결핍이나 피부 손상이 없는 한 감염을 일으키지 않는다.
Soil is one of the main habitat of fungi and important infection source of dermatophytosis. This study was performed to assess influence of dogs and horses to distribution of keratinophilic fungi(KPF) in the soil. We visited 3 dog shelters and 3 horse riding grounds in Daegu and Kyeongbuk province from September to November 2012 and examined isolation rate of fungi from 88 soil samples, 16 dogs and 16 horses. By the distance away from the animal shelters and the horse-riding track, soil samples were divided into 3 groups consist of 29 samples of near, 30 samples of 10 m and 29 samples of 100 m. And from the soil samples, KPF were isolated by hair-baiting technique. Hair and scales from skin of dogs and horses without skin lesions were collected by Mackenzie''s brush technique and inoculated directly on Sabouraud dextrose agar. They were identified by the morphological characteristics and ribosomal RNA internal transcribed space sequencing. Of the 88 soil samples examined, 35(39.7%) yielded KPF and were all dermatophytes including Microsporum(M.) gypseum(34.1%) and Trichphyton(T.) ajelloi(5.6%). Isolation rates of KPF from soil were observed in 79.3% of near, 40% of 10 m, and 0% of 100 m from animal shelters. Isolation rates of KPF especially M. gypseum and T. ajelloi were higher in the soil closer to the animal shelters and the horse-riding tracks. Of the 16 samples from dogs examined, 6(37.5%) yielded positive dermatophyte cultures and identified as M. canis 31.2%(5/16), T. eboreum 6.2%(1/16). Of the 16 samples from horses examined, 1(6.2%) yielded positive dermatophyte cultures and identified as T. eboreum. Of the 32 dogs and horses samples studied, 32(100%) showed positive nondermatophytic molds(NDM) cultures. Among the isolated NDM, Cladosporium species(spp)., Penicillium spp. and Aspergillus spp. were prevalent. Of the 16 dog samples, 15(93.7%) showed positive yeast cultures and Trichosporon spp. 75%(12/16) and Malasseiza(M.) spp. 50%(8/16) were common. Of the 16 horse samples, 16(100%) showed positive yeast cultures and Galactomyces candidum 100%(16/16) was most common. In this study, isolation rates of KPF especially M. gypseum and T. ajelloi were higher in the soil closer to the animal shelters and the horse-riding tracks. Soil nearby the dogs and the horses, the environment rich in keratinous material is conducive for the growth of dermatophytes. But M. gypseum and T. ajelloi that rich in the soil were not isolated from skin of the dogs and the horses. Their pathogenicity might be low. We consider that if not human have immune deficiency or skin injury, they do not cause infection.