메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
단 청총 (상해외국어대학교)
저널정보
한국중국문화학회 중국학논총 중국학논총 제82호
발행연도
2024.6
수록면
69 - 86 (18page)
DOI
10.23004/kchcu.2024..82.004

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
韩国语的预期范畴表达手段多样,韩国语惯用型是建构预期范畴的重要组成部分之一。本文主要以韩国语带有隐性高概率的预期表达“-는 법이다”为考察对象对其自身的句法特点、对应的汉语表达以及相关语用功能进行分析,初步可得出如下小结:第一,从句法位置来看,韩国语隐性高概率预期表达“-는 법이다”的相关表达除了“-는 법이고”、“-는 법이어야 한다며” 、“-는 법이지만”、“-는 법이라며”此类带有连词语尾性质的表达之外,“-는 법이다”以居于句末的位置占绝大多数。从句法测试来看,其不能用于感叹句、命令句、共动句、约定句中,在具体语料中可以用于疑问句中。第二,从对应的汉语表现来看,韩国语隐性高概率预期表达“-는 법이다”可以分别对应高频率发生类型—对应条件配适表达“就、才”、不可避免类型—对应“难免”、伴随并列类型—对应“也”、肯定发生类型—对应“终究”、“必定”等不同类型。第三,从语用功能来看,韩国语隐性高概率预期表达“-는 법이다”可以分别以“-는 법이지/잖아”、“-법이야”、“-는 법이니까”、“-법이거든”等形式分别表示“信息的确认回应”、“劝诫告诫”、“原因阐释”、“揭示结果/原因”等语用功能。通过相关分析,我们尝试了解韩汉相近语义,不同对应表现的特点,以便为外语学习者提供些许语言本体方面的参照。

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0