지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본고에서는 「이집트의 성 마리아전」의 장 블레 번역과 장 드 비녜 번역을 비교분석함으로써 두 번역 텍스트의 특징과 번역 방식을 파악하는 것을 첫 번째 목표로 삼는다. 또한 두 번역문의 비교분석 외에도 「이집트의 성 마리아전」 라틴어 원문에 대한 정확한 한국어 번역의 제시를 목표로 한다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (32)
참고문헌 신청
Dembowski, P. F / 1977 / La Vie de sainte Marie l'Egyptienne : versions en ancien et en moyen français / Droz
Th. Graesse / 1850 / Jacobi a Voragine Legenda aurea. Vulgo Historia lombardica dicta / Impensis Librariae Arnoldianae
Jacobus de Voragine, The Golden Legend. Reading on the Saints. Translated by W. G / 2012 / The Golden Legend. Reading on the Saints / Princeton University Press
Jacques de Voragine / 1997 / La Légende dorée. Édition critique, dans la révision de 1476 par Jean Batallier, d'après la traduction de Jean de Vignay (1333-1348) de la Legenda aurea (c. 1261-1266) / Honoré Champion
Jacques de Voragine / 2004 / La Légende dorée / Gallimard
Th. Graesse / 1850 / Jacobi a Voragine Legenda aurea. Vulgo Historia lombardica dicta / Impensis Librariae Arnoldianae
Jacobus de Voragine, The Golden Legend. Reading on the Saints. Translated by W. G / 2012 / The Golden Legend. Reading on the Saints / Princeton University Press
Jacques de Voragine / 1997 / La Légende dorée. Édition critique, dans la révision de 1476 par Jean Batallier, d'après la traduction de Jean de Vignay (1333-1348) de la Legenda aurea (c. 1261-1266) / Honoré Champion
Jacques de Voragine / 2004 / La Légende dorée / Gallimard
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0