본 연구의 목적은 한국 전통 무술인 태권도의 성공적인 국제화 경험을 토대로 중국 무술의 국제화 과정에서의 문제점을 파악하여 성공적인 국제화를 위한 발전방안을 탐색하는 것이다. 본 연구의 목적 달성을 위해 1차로 문헌조사를 실시하여 연구의 목적에 부합하는 393편의 문헌조사 결과를 요인별로 세분화하였다. 다음으로 문헌조사 결과를 토대로 질적연구의 질문지를 구성하여 전문가 집단의 연구 참여자를 대상으로 질적연구를 진행한 결과를 범주화하여 다음과 같은 결과를 도출하였다. 첫째, 한국 태권도는 시범단을 활용한 국내외 홍보, 국가 및 정부의 대대적인 지원, 전문 지도자 파견을 통한 체계적인 교육 시스템, 생활스포츠 및 경기화를 통한 올림픽 정식종목으로의 채택이 성공적인 국제화에 중요한 역할을 하였다. 둘째, 문헌연구 및 질적연구를 통해 중국 무술의 국제화 발전경로를 탐색한 결과 중국 무술은 경기 중심으로의 편향적 발전과 홍보 부족, 전담 기관의 부재 및 어려운 접근성 등의 문제점이 도출되어, 한국 태권도의 성공적인 국제화 과정과 비교해 보았을 때 이러한 부분의 개선이 필요한 것으로 확인되었다. 셋째, 한국 태권도와 중국 무술의 국제화 발전경로의 비교 분석을 통해 중국 무술은 스포츠로의 재구성이 필요하고, 무술의 대중화를 위한 콘텐츠 개발과 제도적 뒷받침을 통한 국제화 전담 기관의 설립 및 홍보역량 강화가 필요한 것으로 확인되었다. 넷째, 양국의 사회·문화적 특성을 고려했을 때, 중국 무술의 성공적인 국제화를 위해서는 태권도 국제화의 성공 경험을 토대로 중국 무술의 특성을 고려한 계승 발전이 필요할 것으로 사료된다. 이상의 연구 결과를 종합해 보았을 때 중국 무술의 성공적인 국제화를 위해서는 한국 태권도의 성공적인 국제화 경험을 바탕으로 중국 무술의 국제화 과정의 문제점으로 확인된 전담 기관 설립과 다양한 무술 콘텐츠 개발을 통한 홍보 및 전문 지도자를 통한 교육시스템 구축이 필요할 것으로 사료된다. 또한 후속 연구를 통해 실제 중국 무술 수련자 및 일반인이 경험한 중국 무술의 수련 과정에서의 문제점을 도출하고, 연구 과정에서 사회·문화적 차이와 수련 대상 및 수련 환경적 특성 등을 고려한 과학적이고 체계적인 심층 연구가 필요할 것으로 사료된다.
Based on the experience of successful internationalization of Taekwondo, a traditional Korean martial art, this study aims to identify problems in the internationalization process of Chinese martial arts and to suggest development plans for successful internationalization. In order to achieve the purpose of this study, a literature search was conducted first, and the results of 393 literature studies that met the purpose of the study were subdivided by factor. Next, based on the results of the literature review, a questionnaire for qualitative research was constructed, and the results of the qualitative research conducted on the research participants of the expert group were categorized and the following conclusions were drawn. First, Korean Taekwondo was adopted as an official Olympic event through publicity at home and abroad using demonstration teams, full support from the state and government, establishment of a systematic education system through the dispatch of professional instructors, and popularization of sports. This is judged to be a very important factor in the successful internationalization of Taekwondo. Second, as a result of exploring the internationalization development path of Chinese martial arts through literature research and qualitative research, Chinese martial arts have problems such as biased development centered on competition, lack of publicity, absence of a dedicated institution, and difficult accessibility. Compared to the internationalization process, it was confirmed that these areas need improvement. Third, through a comparative analysis of the internationalization development paths of Korean Taekwondo and Chinese martial arts, Chinese martial arts need to be reconstructed as sports, and contents development for popularization of martial arts, establishment of an institution dedicated to internationalization through institutional support, and strengthening of public relations capacity are needed. Fourth, considering the social and cultural characteristics of the two countries, succession and development considering the characteristics of Chinese martial arts based on the successful experience of taekwondo internationalization are considered necessary for the successful internationalization of Chinese martial arts. Considering the above research results, for the successful internationalization of Chinese martial arts, based on the successful internationalization experience of Korean Taekwondo, the establishment of a dedicated institution identified as a problem in the process of internationalization of Chinese martial arts, promotion through the development of various martial arts contents, and professional It is believed that it is necessary to establish an education system through leaders. In addition, it is necessary to derive problems in the training process of Chinese martial arts experienced by Chinese martial arts trainees and the general public through follow-up research, and conduct scientific and systematic in-depth research considering social and cultural differences, training targets, and training environmental characteristics.