전환기의 1970년대 재일조선인 민족교육 연구 -「계간 마당(季刊まだん)」의 기사를 중심으로 -

이영호

doi:http://dx.doi.org/10.21442/djs.2019.49.12

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 이영호 (동국대학교 일본학연구소)

저널정보: 동국대학교 일본학연구소 日本學(일본학) 日本學(일본학) 제49권

발행연도: 2019.11

수록면: 271 - 290 (20page)

DOI: http://dx.doi.org/10.21442/djs.2019.49.12

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

본 논문은 전후 재일조선인 민족교육의 전개 양상을 1973년 출간된 『마당』의 기사를 통해 분석하였다. 논문은 크게 해방 이후 재일조선인 민족교육이 전개양상을 분석하고 『마당』의 민족교육 담론은 어떠한 방식으로 전개되었고 동시대 담론들과 어떠한 변별점을 가지는지 살펴보았다. 1960년대 일본에 마이너리티 문제가 사회적 문제로 부상한 이후 일본정부는 적극적인 동화정책을 추진했다. 그 결과 재일조선인 귀화자가 대폭 증가하며 재일조선인 사회는 과도기적 상황을 맞이한다. 이러한 상황에서 1973년 출간된 『마당』은 민족교육을 주제로 재일조선인 사회에 메시지를 전달한다. 『마당』의 민족교육 담론은 동시대 재일조선인 사회와 발맞추는 동시에 『마당』만의 대안을 제시하는 방식으로 전개되었다. 구체적 방식은 첫째, 가정에서의 부모세대의 지속적인 교육을 통한 민족정체성의 확립, 둘째, 일본의 교육제도에 교양과목으로 조선어의 도입, 셋째, 사무국 주도의 정기적인 역사교육 모임의 개최였다. 이러한 방식을 통해 재일조선인에 대한 전반적 인식개선과 후속세대의 정체성 자각을 기대했다. 『마당』의 민족교육 담론을 통해 재일조선인 후속세대의 가치와 역할을 확인할 수 있다. 민족교육을 통해 후속세대를 양성하고 이들을 중심으로 일본의 재일조선인 차별구조와 동화정책을 극복, 재일조선인 사회를 지키려는 청사진을 확인할 수 있는 것이 『마당』의 민족교육 담론이라 할 수 있다.

This study analyzes the development of the national education of Korean residents in Japan after the war through the articles of 『Madang』 published in 1973. It analyzed the developmental pattern of the national education of Korean residents in Japan after Liberation, and examined how the discourse of national education in 『Madang』 was developed and how it is distinguished from the contemporary discourses. Since the minority issue emerged as a social problem in Japan in the 1960s, Japanese government had actively pushed the assimilation policy. As a result, the number of the nationalized Koreans in Japan increases sharply, and the Korean community in Japan faced a transitional situation. Under these circumstances, 『Madang』, published in 1973, delivered the message to Korean community in Japan on the subject of national education. The discourse of national education in 『Madang』 was developed in a way that suggested the alternative of 『Madang』, at the same time as it moved with the contemporary society. The specific methods were first, establishing of national identity through continuous education of parent’s generation at home, second, introducing of Korean language as a liberal arts to the Japanese education system, and third, holding regular history education meetings led by the secretariat. In this way, it was expected to improve the general perception of Koreans in Japan and to recognize the identity of the next generation. Through the discourse on national education of 『Madang』, it was confirmed the value and role of the next generation of the Koreans in Japan. It is the discourse of national education in 『Madang』 that can cultivate the next generation through national education, overcome Japan’s discriminatory structure and assimilation policy on Koreans in Japan, and confirm the blueprint to protect Korean community in Japan.

#계간 마당 #재일조선인 #자이니치 #디아스포라 #민족교육 #Quarterly Madang #Popular Culture #Literature for Korean Residents in Japan #Zainichi Literature #Traditional Discourse

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이영호

소속기관 동국대학교 일본학연구소

주요연구분야 인문학 > 인문학 일반 인문학 > 어문학 > 한국어와문학

논문수 11 이용수 125

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)