본 연구는 중국 이주노동자의 공동체이식이 문화적응스트레스에 어떤 영향을 미치는지를 구체적으로 확인하는데 연구의 목적을 두었다. 본 연구의 결과는 이론적 근거와 선행연구를 제시한 공동체의식에 따라 문화적응스트레스에 선행조건이 된다는 사실을 확인하였다. 이에, 중국 이주노동자들의 스트레스를 낮추기 위해서 중국출신 이주노동자들의 공동체의식 수준을 높이기 위한 시사점을 제시하였다. 주요결과는 다음과 같다.
첫째, 중국 이주노동자들의 인구학적 변인들과 공동체의식, 문화적응스트레스와의 차이검증을 위해 t-검증 및 ANOVA 분석을 실시한 결과, 중국 이주노동자의 문화적응스트레스와한국어수준에서 유의미한 차이를 보였다. 한국어 레벨이 없는 근로자는 한국어수준이 높은근로자보다 스트레스 수준이 높음을 알 수 있었다.
둘째, 공동체의식 하위요인인 Membership, Influence, Reinforcement of Needs, Shared Emotional Connection과 문화적응스트레스와의 상관관계를 확인하기 위해 상관분석을 실시한 결과, 하위요인별 상관관계에서는 공동체의식 하위요인인 Influence(r=-.518, p<0.01)과 문화적응스트레스는 부(-)의 상관을 보였다.
셋째, 인구학적변인과 공동체의식에 미치는 영향력을 확인하기 위해 위계적 회귀분석을실시한 결과, 인구사회학적 요인을 포함한 모형1에서는 문화적응스트레스에 통계적으로 유의한 영향을 미쳤다.
본 연구는 한국사회 내에서 이주노동자의 공동체의식과 문화적응스트레스와의 관계를연구하여 기존 연구와 이론적 및 실무적인 측면에서 의미를 부여하였다. 향후 연구에서는지역별 특성, 가족관계, 모국가족과의 관계, 주변환경, 개인의 다양한 특성, 사회 인지적 요인, 심리적 경향을 파악하여 공동체의식과 스트레스에 미치는 요인들을 구체적으로 분석해볼 필요가 있다.
The purpose of this study was to confirm in detail how the community transplantation of Chinese migrant workers affects the acculturation stress. The results of this study confirmed the fact that acculturation stress is a prerequisite according to the theoretical basis and the sense of community that suggested previous studies. Accordingly, in order to reduce the stress of migrant workers in China, implications for raising the level of community consciousness of migrant workers from China were presented. The main results are as follows.
First, as a result of t-test and ANOVA analysis to verify the differences between the demographic variables, community consciousness, and acculturation stress of Chinese migrant workers, there was a significant difference in acculturation stress and Korean level of Chinese migrant workers. It was found that workers without a Korean level had a higher level of stress than workers with a high level of Korean.
Second, the correlation analysis was conducted to confirm the correlation between the sub-factors of community consciousness, Membership, Influence, Reinforcement of Needs, Shared Emotional Connection, and acculturation stress. =.518, p<0.01) and acculturation stress showed a negative (-) correlation.
Third, as a result of hierarchical regression analysis to confirm the influence of demographic variables and community consciousness, model 1 including demographic factors had a statistically significant effect on acculturation stress.
In this study, the relationship between migrant workers’ sense of community and cultural adaptation stress in Korean society was studied, and meaning was given in terms of theoretical and practical aspects as well as existing studies. In future research, it is necessary to analyze the factors affecting the sense of community and stress in detail by identifying regional characteristics, family relations, relations with family members in the home country, surrounding environment, various characteristics of individuals, social cognitive factors, and psychological tendencies.