중국의 전통적인 장부 맞춤 기법은 전통 기술의 빛나는 보물로 7천여 년의 역사를 가지고 있다. 장부 맞춤은 각 부재의 연결 부분에 돌출된 촉(Tenon)과 오목하게 들어간 홈(Mortise)을 통해 결합하여 구조를 안정시키는 방식으로 장부 맞춤 구조는 접착제와 못이 필요 없으며, 이런 방식으로 제작된 가구는 수명이 길며 구조적으로 완성도가 높다. 하지만 복잡한 구조는 대량 생산에 적합하지 않고 생산 단가가 높아 생산성이 떨어진다. 이에 본 연구는 국제 시장에서 이미 성공한 이케아(IKEA) 가구의 조립 난제를 해결하기 위해 몇 년간의 혁신과 개발을 거쳐 장부 맞춤 구조를 활용한 이케아식 조립 가구를 만들어 냈다. 이케아 조립 가구의 성공으로 장부 맞춤은 현대 가구 디자이너들에게 다양한 영감을 제공하고자 한다. 첫째, 이케아 조립 가구의 생산 방식과 디자인 이념을 조사하고 분석하여 중국 전통 장부 맞춤 기법에 대한 문화적 자각과 전통 공예 진흥을 위한 기초 데이터를 제공하고자 하였다. 또한, 이케아 조립 가구와 중국 전통 장부 맞춤 구조의 연결 방식에 관한 유사성을 비교 분석하여 이케아 가구 디자인의 성공 요소를 중국 전통 장부 맞춤 기법에 적용함으로써 한계를 극복하고 현대 가구 디자인에 활용할 수 있는 혁신적인 방법을 제안하고자 한다. 둘째, 사례 분석을 통해 중국 전통 장부 맞춤 구조의 적용 가능한 특징은 조정 가능성, 모듈성, 생산 원가 절감, 친환경성, 조립 부품의 공용성으로 분석하였으며, 이를 바탕으로 현대 가구 디자인에 활용될 수 있는 방안으로 재료와 기술의 혁신, 현대 디자인 원칙과 기법의 결합, 장부 맞춤 구조의 현대화 디자인 구현, 장부 맞춤의 다층적 개발을 제안하였다. 마지막으로 전통 장부 맞춤을 현대 가구 디자인 발전에 적용하는 것은 단순히 장부 맞춤을 베끼는 것이 아니라 전통 요소와 현대화의 결합을 통해 창의적인 디자인으로 거듭나는 데 의의가 있다.
The traditional tenon jointing technique of China has a history of more than 7,000 years as a shining treasure of traditional technology. Tenon jointing is a method of stabilizing the structure by bonding through the protruding tenon and concave mortise at the connecting part of each member. The tenon jointing structure does not require adhesives and nails. has a long service life and high structural integrity. However, the complex structure is not suitable for mass production, and the production cost is high, resulting in lower productivity. Therefore, this study created IKEA-style assembly furniture using tenon jointing structure after years of innovation and development to solve the problem of assembling IKEA furniture, which has already been successful in the international market. With the success of IKEA assembled furniture, tenon jointing aims to provide a variety of inspiration to contemporary furniture designers. First, by examining and analyzing the production method and design ideology of IKEA assembled furniture, it was intended to provide basic data for cultural awareness of the traditional Chinese tenon jointing technique and the promotion of traditional crafts. In addition, by comparing and analyzing the similarity of the connection method between IKEA assembled furniture and the traditional Chinese tenon jointing structure, the success factors of IKEA furniture design can be applied to the traditional Chinese tenon jointing technique to overcome the limitations and to find an innovative method that can be used in modern furniture design. I would like to suggest Second, through case analysis, the applicable characteristics of the traditional Chinese tenon jointing structure were analyzed as adjustability, modularity, production cost reduction, eco-friendliness, and commonality of assembly parts. Based on this, materials that can be used in modern furniture design and innovation of technology, combination of modern design principles and techniques, modern design implementation of tenon jointing structure, and multi-layered development of tenon jointing were proposed. Lastly, applying the traditional tenon jointing to the development of modern furniture design is meaningful not just to copy tenon jointing, but to be reborn as a creative design through the combination of traditional elements and modernization.