지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
This paper analyses the mechanism of style shift acquisition by Korean learners of Japanese from the viewpoint of the Variation Theory. It focuses on the shift between the polite form and the plain form used by four subjects in both formal and casual conversations and shows that style shift is an essential part of the speakers’ sociolinguistic competence. It was observed that the learners build their own original style shift system. One remarkable characteristic of this original system is the simplification of the polite form, due to an attempt to avoid the “masu” form, which has a higher degree of morphological complexity compared to the “ndesu” form, widely used by the learners. Finally, the results lead to the conclusion that the learners rebuild the target language in a rational way through the simplification process, using the rules of word formation existing in their own native language and the versatility of the plain form.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0