본 연구의 목적은 남해 동부에 위치한 욕지도의 귀화식물을 조사 및 분석하여 도서생태계의 보전과 관리를 위한 기초 자료를 제공하기 위함이다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 귀화식물 분류군 현황은 23과 57속 75종 2변종 등 77분류군이다. 본 연구에서 새롭게 확인된 식물은 당아욱, 큰달맞이꽃, 흰꽃나도사프란, 몬트부레치아 등 11분류군이다. 원산지 분석 결과, 유럽은 25분류군, 북아메리카 22분류군, 남아메리카 9분류군, 유라시아 및 열대아메리카 각 7분류군, 아시아 5분류군, 아프리카 2분류군이다. 귀화도의 경우 1등급은 8분류군, 2등급 20분류군, 3등급 18분류군, 4등급 9분류군, 5등급 22분류군이며, 이입시기의 경우 1기와 3기는 각 31분류군, 2기 15분류군이다. 전국 확산예상식물은 가는털비름, 미국가막사리, 울산도깨비바늘, 큰김의털 등 12분류군이며, 생태계 교란식물은 돼지풀이다. 탈출식물은 끈끈이대나물, 약모밀, 오리새, 능수참새그령 등 18분류군이다.
The purpose of this study is to present the basic data for conservation and management of island ecosystem by surveying and analysing the naturalized plants of Yokjido Island located in eastern South Sea, Korea. The results are as follows. The numbers of naturalized plants are summarized as 77 taxa including 23 families, 57 genera, 75 species and 2 varieties. The newly identified plants in this study is 11 taxa including Malva sinensis, Oenothera erythrosepala, Zephyranthes candida, Tritonia crocosmaeflora and so forth. In the results of analysing the origin, Europe are 25 taxa, 22 taxa of North America, 9 taxa of South America, 7 taxa of Eurasia and Trophical America each, 5 taxa of Asia and 2 taxa of Africa. In case of naturalized degree, degree 1 are 8 taxa, 20 taxa of degree 2, 18 taxa of degree 3, 9 taxa of degree 4 and 22 taxa of degree 5. In case of introduced period, period 1 and 3 are 31 taxa each and 15 taxa of period 2. The plants that are expected to spread nationwide are 12 taxa including Amaranthus patulus, Bidens frondosa, Bidens pilosa, Festuca arundinacea and so forth, and invasive alien plant is Ambrosia artemisiifolia. The escape plants are 18 taxa including Silene armeria, Houttuynai cordata, Dactylis glomerata, Eragrostis curvula and so forth.