지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
이 연구의 목적은 정보이용자가 한중일 언어의 음역 표기된 도서관 서지정보를 어떻게 이해하고 평가하는지를 알아보는 데 있다. 이용자조사와 실험이 각각 실행되었고, OCLC의 WorldCat시스템이 실험도구로 사용되었다. 조사결과 로마법표기에 여러 가지 문제가 있어 이용자가 음역화된 문장을 이해하기가 어려웠던 것으로 분석되었고, 심지어 음역서지목록에 익숙한 이용자도 자국어의 목록임에도 불구하고 이해하는 데 어려움을 나타냈다. 실험결과 또한 이러한 조사 결과를 입증했다. 이용자가 음역화된 자국언어로 된 자료를 찾을 경우보다 영어로 기술된 자료를 찾을 때 더 나은 검색 결과와 만족도를 보였다. 향후 번역된 서지정보와 음역화된 서지정보 중 이용자가 어느것을 더 선호하는지 비교하는 연구의 필요성을 제안하며, 한중일 로마법 표기의 서지정보에 영어번역을 병렬하는 것을 고려해야 함을 제시한다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
이용자기반 정보검색시스템의 이용자 요구 분석
정보관리학회지
2000 .01
-
『朝鮮料理 · 宴席の栞』(1933) 서지 연구
근대서지
2020 .06
-
기성권번(箕城卷番)의 『가곡보감(歌曲寶鑑)』(1928) 서지 연구
근대서지
2013 .06
-
아동잡지 『어린이나라』(1949.1∼1950.5)의 서지적 고찰
근대서지
2018 .12
-
2006년 한일 이용자 조사보고서
[KOCCA] 보고서(ALIO)
2010 .05
-
서지프레임워크를 활용한 공공도서관 서지데이터와 서비스 데이터의 연계
정보관리학회지
2016 .01
-
국내 정보이용자연구 동향분석
정보관리학회지
2016 .01
-
회계정보시스템의 이용자특성과 이용자 정보만족도간의 관계에 관한 연구
산업경제연구
2000 .01
-
이용자와 함께 하는 정보조사서비스
톡톡 튀는 도서관 정보서비스
2012 .03
-
이용자와 함께 하는 정보조사서비스
톡톡 튀는 도서관 정보서비스
2012 .03
-
디지털 정보환경에서 국가서지기관의 역할 확대에 관한 연구
사회과학연구
2017 .01
-
대학도서관 Web OPAC 서지정보 인터페이스에 관한 연구
한국정보관리학회 학술대회 논문집
1999 .01
-
WWW기반 대학도서관 이용자교육 시스템 개발
한국정보관리학회 학술대회 논문집
1998 .01
-
사회서비스 이용자 만족도의 영향요인에 관한 연구
사회과학연구
2016 .01
이 논문의 저자 정보
최근 본 자료
댓글(0)
0