1980년 '일한연대' 활동의 성격과 의미: 일본 시민사회의 광주 5·18과 '김대중 구명운동' 자료를 중심으로

이미숙

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 이미숙 (릿쿄대학)

저널정보: 전남대학교 5.18연구소 민주주의와 인권 민주주의와 인권 제19권 제4호

발행연도: 2019.12

수록면: 59 - 96 (38page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 논문에서는 1980년 일본 시민사회에서 생산된 광주 5·18과 ‘김대중 구명운동’ 관련 자료를 중심으로 ‘일한연대’ 활동의 성격과 의미를 분석해 보고자 하였다. 한일관계가 전후 최악의 수준이라는 오늘날, 일본 시민사회에서는 다시금 ‘일한연대’를 외치는 목소리가 조금씩 나오고 있다. 약 40년 전의 1980년 광주 5·18과 김대중의 생명을 둘러싸고 일어난 ‘일한연대’가 어떠한 성격과 의미를 지는지를 분석해 보는 것은, 일본 시민사회에 대한 분석, 광주 5·18과 ‘김대중 구명운동’의 초국적 성격, 그리고 시민사회로부터 형성되는 한일관계에 대한 다각적 함의를 가지고 있다. 본 논문에서는 일본의 시민사회가 60년대의 ‘정치의 계절’을 거치며 어떤 성격을 갖게 되었는지 검토하고, 1973년 김대중 납치사건이 일본 시민사회에 가져온 파장과 ‘김대중’의 상징적 의미에 대해 간략히 논하겠다. 그 후 1980년 광주 5·18 및 ‘김대중 구명운동’과 관련해 재일한국인, 일본 기독자, 지식인, 활동가들에 의해 생산된 기록물을 중심으로 일본에서의 ‘일한연대’ 활동의 전개과정 및 담론을 분석했다. 분석결과 1980년 ‘김대중 구명운동’에서 논의된 ‘일한연대’는 ‘일본’이라는 공간에 위치지워진 이들의 민주주의 지향의 운동이었으며 이 바탕에는 재일한국인의 ‘민족운동’이라는 측면과 일본 지식인 및 활동가들의 김대중 납치사건에 대한 ‘책임의식’ 및 신식민주의적 한일관계에 대한 부채의식이 있었다. 일본 민주주의의 근원적 과제인 식민지배의 과거청산 및 전쟁책임에 대한 구체적인 논의는 아직 이뤄지지 못했으나 1980년의 ‘일한연대’는 한국 민주화운동에 대한 연대를 통해 일본 시민사회가 ‘민주주의 운동’을 전개해 나가는 하나의 중요한 토대가 되었다는 것을 확인할 수 있었다.

This study examines the nature and meaning of the ‘Japan-Korea Solidarity’ activities based on materials produced in Japanese civil society in 1980 related to the May 18 Gwangju Uprising and the ‘Save Kim Dae-jung movement’. Today, South Korea-Japan relations was considered the worst; yet the voices calling for solidarity among citizens have been heard again in both societies. The examination of the nature and meaning of the ‘Japan-Korea Solidarity’ in Japanese civil society, which appeared 40 years ago in response to the May 18 Gwangju and a threat to Kim Dae-jung’s life, could have multiple implications in the analysis of Japanese civil society, the transnationality of the Gwangju Uprising and the ‘Save Kim Dae-jung movement’, and the South Korea-Japan relations shaped by civil society. This study takes a close look at how the nature of Japanese civil society changed after the “Season of Politics” in the 1960s and discusses the impact of the 1973 kidnapping incident of Kim Dae-jung on Japanese civil society and the symbolic meaning of Kim Dae-jung for them. The discussion is followed by an analysis of how the ‘Japan-Korea Solidarity’ activities unfolded in Japan and the discourses around it, using the documents and records made by Zainichi (Korean residents in Japan) and Japanese Christians, intellectuals, and activists in relation to the Gwangju Uprising and the ‘Save Kim Dae-jung movement’ in 1980. The analysis revealed that the ‘Japan-Korea Solidarity’ was a democracy-oriented movement in Japan with an underlying ethnic movement of Zainichi, a sense of responsibility of Japanese intellectuals and activists for the kidnapping incident of Kim Dae-jung, and the ongoing colonial relationship between South Korea and Japan. Although there were not yet concrete discussions on the responsibility of the colonial past and war, which are the fundamental tasks for Japanese democracy, the solidarity activism in 1980 turned out to be the important foundation for Japanese civil society to continue a democracy movement.

#광주 5·18 #김대중 구명운동 #'일한연대' #민주주의 #한일관계 #May 18 Gwangju Uprising #Save Kim Dae-jung Movement #'Japan-Korea Solidarity' #Democracy #South Korea-Japan relations

국문초록
Ⅰ. 들어가며: 선행연구와 연구초점
Ⅱ. 일본 시민사회와 ‘김대중’ - ‘일한연대’의 형성
Ⅲ. 광주 5·18과 ‘김대중 구명운동’ - 시민사회 기록물로부터
Ⅳ. 광주 5·18과 ‘김대중 구명운동’으로 본 ‘일한연대’
Ⅴ. 맺음말
참고문헌
ABSTRACT

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이미숙

소속기관 릿쿄대학

주요연구분야 사회과학 > 사회과학 일반

논문수 2 이용수 282

이 논문과 함께 이용한 논문

정권교체와 사회적 대화의 동학: 김대중 정부 시기 사회적 협의 경험을 중심으로

박성국 노동N이슈 2022 .03

5･18민주화운동 이후 1980년의 『민족시보』 기사 분석: 5･18민주화운동과 ‘김대중 구출운동’ 관련 기사를 중심으로

최정기 민주주의와 인권 2021 .12

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2020-340-000230638

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (0)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)