메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국일어일문학회 일어일문학연구 일어일문학연구 제101권 제1호
발행연도
2017.1
수록면
91 - 106 (16page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
本研究は'visit_host'フレームに当たる日本語「訪ねる」の文化イメージフレームの語彙要素の構成に関する考察である。普遍「'visit_host'フレーム」は核心語彙要素(core lexical element)として'visitor'と'host'を必要とされるのであるが、非核心語彙要素においては言語によって多様な語彙要素が見いだされる。そのなか、文化的な特徴が強い語彙要素を文化要素とし、このような語彙要素を用いて構築したものを文化イメージフレームとする。 李(2016)で開発された多言語文化要素抽出システム(CEMS)を用いれば、文化的な特徴が反映された文化要素を見つけることが可能である。本論文では特に韓·日文化要素抽出システムから機械的に抽出される文化要素候補群の中から両言語の比較·対照を通じて日本語特有の'visit_host'フレームの文化イメージフレームを構成する文化要素を見いだしたものである。このように自文化を基盤として異文化を比較·対照することによって、言語によって異なる文化の現れ方が見いだされると期待できるものである。

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (7)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0