메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국러시아문학회 러시아어문학연구논집 러시아어문학연구논집 제37호
발행연도
2011.1
수록면
107 - 130 (24page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Мы рассмотрели средства для выражения оптативности. В настоящей работе данные средства разделяются на два. Первое - синтаксическое средство, как например сослагательное наклонение и конструкция <инфинитив+бы>, и называется оно <синтаксическим наклонением>. Второе - лексическое, и оно выражает оптативность с помощью глаголов оптативности. Семантические различия между двумя средствами заключаются в том, что в отличие от предложения с лексическим средством, предложения с синтаксическим средством делают акцент на характеристику <ирреальности> оптативности. Эта характеристика соотносится с <неконтролируемостью> субъекта и далее с <вежливостью> в практике. Также в оптативном предложении с синтаксическим средством, выражается неконтролируемость субъектом объекта желания, а в предложении с лексическим средством, такого оттенка нет. Грамматические категории, употребляемые в оптативном предложении, также соотносят с такой модальной характеристикой. В настоящей статье рассмотрели употребление неопределенных местоимений с частицами -то/-нибудь и видов глагола в отрицательном оптативном предложении. Мы узнали, что сфера семантики местоимения с частицей -то расширяется. И местоимение с частицей -то употребляется, когда объект желания и известен только говорящему, и не-избранный говорящим. Что касается выбора видов глагола в отрицательном оптативном предложении, совершенный вид глагола чаще употребляется. Совершенным видом выражается неконтруемость ситуаций говорящим, и с помощью этого вида смягчена степень побудительности. Это выясняет, почему больше употребляется совершенный вид в оптативном предложении с синтаксическими средствами.

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (24)

참고문헌 신청

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0