중한사전의 표제어 선정과 구성에 관한 문제

이수진

추천

검색

자료유형: 학술저널

저자정보: 이수진

저널정보: 영남중국어문학회 중국어문학 중국어문학 제61호

발행연도: 2012.1

수록면: 849 - 876 (28page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

随着国内中韩辞典的大规模化发展趋势，编纂辞典也倾向于词条数目的大量化。但对选定词条的方法及其过程，大部分的辞典解释得不太明确，甚至在内容范畴和单位范畴上错误的词条和死词也收入其中。本稿从这个实际问题出发，考察国内中韩辞典的词条上存在的一些问题，树立中韩辞典词条的选定标准和原则，并摸索其具体的实践方案。收选词汇条目的首要工作是检讨现存辞典的词目，其次与中国出版的汉语词典对照，并通过权威性的语料库调查词语使用频率数，最后调查并检定新词。选定词汇条目的整个过程在遵循这些基本原则下进行。

#중한사전 #표제어 #코퍼스활용 #유효빈도 #유령어

참고문헌 (19)

참고문헌 신청

Sidney I. Landau / 2002 / 사전편찬론

周有光 / 1997 / 語文閑談(續編) / 三聯書店

章宣華 / 2007 / 當代詞典學 / 商務印書館

강현화 / 2001 / 두말 사전 편찬(Bilingual Dictionaries): 한국어 학습용 이중어사전 역할에 대한 논의

강현화 / 2010 / 한국어 학습자 사전 표제어 선정을 위한 자료 구축 및 선정 방법에 관한 연구 / 한국사전학 (16) : 6 ~ 29

이 논문의 저자 정보

이수진

소속기관 영남중국어문학회

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 중국어와문학

논문수 1 이용수 6

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (19)

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

댓글(0)