The paper explores how regional identity is being increasingly used for purposes of economic development by way of a case study of the Russian city St. Petersburg.
The imperative of finding its new place in the system of international relations in the wake of reconfiguration of Russia’s regional space after the breakup of the USSR urged St. Petersburg officials to reconstruct partially different components of its regional identity in order to foster economic development and strengthen status of the city both on international and domestic levels. This changing perception of regional identity can be seen as symptomatic and symbolic of a wave of ‘entrepreneurial regionalism’ that has been on the rise since 1970’s. In St. Petersburg,it is argued, reconstruction of regional identity is going on in spatial/geographical,cultural and industrial domains by changing traditional facets and at the same time creating new symbols. As such, new accents might not reflect authentic identity and in fact may be introduced with the purpose of creation of a different image with outsiders. At some point, this becomes highly controversial and leads to resource misallocation. Also, policies for economic development miss an important focus observed in regions internationally, the ‘informatization’ of identity and creation of a ‘learning type’ region.
본 논문은 러시아 상트페테르부르크 도시의 예를 놓고 지역정체성은 어떻게 경제 발전을 촉진시키는 데 사용되고 있는지를 살펴보고 있다. 소련 해체 이후에 상트페테르부르크는 러시아 내 공간에서 그리고 대외관계에서 자신의 자리를 찾기 위해서 부분적으로 구 정체성을 다시 재발견하고자 했다. 이것은 경제 발전에서 중요한 자원이 되기도 했고 러시아 내에서도 그렇고 외부에서 도시의 이미지를 강화시켰다. 경제 발전을 촉진하기 위해서 지역정체성을 사용하는 경우가 1970년대 이래로 지속해서 증가해 왔는데, 이는 ‘사업적인 지역화’의 한 예라고 할 수 있다. 상트페테르부르크에서는 경제적인 목적을 위해서 지역정체성의 재구성이 공간, 문화 그리고 산업측면에서 이루어지고 있다. 그래서 이 모든 분야에서 새로운 산업화를 이룰 수 있는 상징들이 등장했다. 그 상징들이 원래 정체성을 표현하지 않을 수도 있지만, 외부에서 봤을 때는 호의적인 이미지를 만들어 주는 의미가 있다.