메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국치위생학회 한국치위생학회지 한국치위생학회지 제10권 제4호
발행연도
2010.1
수록면
627 - 633 (7page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Objectives : The purpose of this study was to compare and analyse periodontal terminology of 16 dental hygiene textbooks including periodontology, dental prophylaxis for the standardization. Method : 16 kinds of major publications were classified into the following criteria. - the standardization of translation, orthography, classification Results :1. There are twelve cases, all told, of words with same origin used as different explanation and interpretation. Mucogingival Junction is most translated as ‘치은점막 경계’ with high percentage of 53.8%, while Probe is translated as ‘치주낭 측정기’ with 41.7% and Acquired Pellicle is translated as ‘획득피막’ with 57.1%. In addition, Stippling is interpreted as ‘점몰’ with high percentage of 70%, and Supine Position is interpreted as‘수평자세’ or ‘앙와위’ with 33.3%. Yet, Pen Grasp is explained differently in all five books, whereas Modified Pen Grasp is explained as ‘변형 연필 잡기법’ with 57.1%. The rest, Palm Thumb Grasp and Adaptation, have different interpretation in books, requiring unified interpretation of terms. 2. There are two cases of loanwords expressed according to orthography. Implant is expressed as ‘임플란트’ (87.5%) and ‘임프란트’ (12.5%). Scaling is expressed as ‘스켈링’ (40.0%) and ‘스케일링’ (60.0%). 3. There are four cases of same terms classified in a different way. Classification of 'Probing시 압력' and '치주인대섬유군’ concurs only 50.0% in six books. ‘치석제거 시술자의 위치’ is classified differently in all six books, while ‘정상치은 열구 깊이’ concurred 45.5% in books. Conclusions : In conclusion, related academic majors and writers should provide cohesive explanation and interpretation of terms for unification of terminology in the field of periodontics as well as higher level of understanding and learning opportunities for students. Furthermore, description of all terms should be reviewed and analyzed comprehensively based on existing classification criteria in order to provide best standard explanation.
#용어 #치위생 #치주용어 #dental hygiene #periodontal terminology #terminology

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (24)

참고문헌 신청
Juan C / 1980 / English Special Languages-principles and practice in science and technology / Oscar Brandstetter Verlag KG google schola Phil-Ok Koh / 2005 / The anti-tumor effect of combined treatment with arsenic trioxide and interferone-∝ on transplanted murine Lewis lung carcinoma / 대한수의학회지 45 (1) google schola 강부월 / 2003 / 치과위생학 개론 / 청구문화사 : 1 ~ 194 google schola 강현화 / 2000 / 전문용어의 표준화를 위한 유형 분석 [전문용어연구]2 / 전문용어언어 공학연구센터 : 1 ~ 23 google schola 계광선 / 2001 / 고등학교 기술교과에서 외래 용어의 구체적 설명 수업이 학업 성취도에 미치는 효과 / 한국기술교육학회 1 (2) : 132 ~ 143 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0