메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국외국어대학교 동남아연구소 동남아연구 동남아연구 제15권 제2호
발행연도
2006.1
수록면
185 - 231 (47page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
Mutual Consideration as a Principle for Doing PolitenessE Aminudin Aziz(Indonesia University of Education) There are various strategies used by people to show politeness in their language exchange, all of which are largely determined by the level of a speaker's perception about the potential risk of losing face resulted from his/her utterance. The provision of responses other than refusals to a request directed to a speaker at times his/her circumstances actually pressure him/her to make a refusal or refusing the request indirectly accompanied by a number of politeness markers can be regarded as examples of the speaker's strong willingness to maintain the (existing) harmony with the requester. In this paper, I will show how indirectness has become the norm for Indonesians when making refusals. This is clearly contrary to the claim made by non-Indonesians which often regard such a behavior as a sign of uncooperativeness and impoliteness. It appears that there are a number of cultural norms and values that govern their linguistic politeness behaviors which I shall formulate in a Principle of Mutual Consideration (PMC). Being a refinement to Grice's (1975) CP and to Leech's (1983) PP, PMC assumes three levels of politeness: pre-communicative politeness, on the spot politeness, and post-communicative politeness.
#Politeness #Indonesians #PMC #Cultural norms and values

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (25)

참고문헌 신청
/ / A. Kawasaki & T. Ogino. 1986. Universals of linguistic politeness quantitative evidence from Japanese and American English. Journal of Pragmatics : 347 ~ 371 google schola / / D. 1972. Models of the interaction of language and social life. In J.J. Gumperz & D. Hymes . Directions in sociolinguistics the ethnography of communication. NY google schola / / G.N. 1983. Principles of pragmatics. London google schola / / H.P. 1975. Logic and conversation. In P. Cole & J.L. Morgan google schola / / P & S.C. Levinson. 1978. Universals in language usage politeness phenomena. In E.N. Goody strategies in social interaction google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0