Three political powers dominated the early 1960s in turn through the dramatic way of the revolution and the coup detat. In this period, both the subject and the object of the censorship changed drastically, and the literary system met a radical reorganization. In this paper, we study the censorship and the internal mechanism of the literary world in the 1960s, through which we try to understand the censorship system in the 1960s and clarify its effect on the formation of the literary system. We concentrated on the following three points. First, the literary censorship was studied in the aspects of the laws and the policy on the culture. The study on the involved laws would provide the basis of our research and the policy on the culture must also be studied since its importance grew rapidly after the 5.16 coup detat. Secondly, we paid our attention to the literary organizations in this period. The cultural organizations and the literary bodies worked as internal censors through the liberation, war, and the division. It is necessary to study how they changed in the early 1960s. Thirdly, we examined a few cases of serious slip of the pen, which appeared as a direct result of the literary censorship. We dealt not only the political censorship, but also cultural censorship executed by non-political subjects, in order to complete a full picture on the literary censorship. Through these studies, we conclude that the censorship in the 1960s radically reorganized the literature and the literary system. The 4․19resulted in the collapse of the literary bodies which worked as internal censors and the ideology of the pure literature was injured by a fatal blow. Also the culture policy of the military dictatorship based on mobilization and distribution, deprived the literary bodies of the status of the ideologues. In these changes, we can find the reorganized status of the writers in the capitalized society. The literature in the early 1960s had to grope for its new position through the censorship system.

1960년대 전반기는 세 개의 정권이 혁명과 쿠데타라는 극적인 양식으로 교차된시기이다. 그런 만큼 검열의 주체와 대상 모두 급격하게 변화하였으며, 이로 인해문학의 존재방식이 근본적으로 재조정되었다. 이에 따라 이 논문은 60년대 검열과문학장의 내적 역학을 파악함으로써 60년대의 검열이 어떠한 체제로 구축되었으며,이 시기 문학과 문학제도의 형성에 어떤 영향을 미쳤는지 규명하고자 했다. 이를 위해 이 논문에서 중점적으로 살핀 것은 세 가지이다. 첫째, 검열과 연관된법령과 문화정책의 측면에서 이 시기 문학검열을 파악하였다. 법령의 정리가 기본적인 사항이라면, 문화정책은 5․16 이후 그 중요성이 압도적으로 증대하였기 때문에주의 깊게 살펴보았다. 둘째, 문화단체와 문단기구의 움직임에 주목하였다. 해방과전쟁, 분단을 통해 문화단체와 문단기구가 내부 검열자로서의 성격을 띠었기 때문에60년대 전반기에 이들의 성격이 어떻게 변화했는지 파악할 필요가 있다. 셋째, 문학검열의 가장 직접적인 현상 형태인 필화로 비화된 사안들을 문화계 전체의 상황을염두에 두고 그 의미와 맥락을 짚어보았다. 정치검열은 물론, 풍속검열, 검열의 주체가 정치권력이 아닌 경우도 포함하여 다루었는데, 이는 문학검열의 전체적인 모습을그려내기 위해 필수적인 일이다. 이상의 세 가지 사항을 중심으로 60년대 전반기 문학검열을 고찰하였으며, 그 결과 60년대 검열체제는 문학과 문학제도를 근본적으로 재구조화했다는 결론을 내리게 되었다. 4․19는 내부 검열자였던 문단기구의 위상을 와해시켰으며 이를 통해순수문학이라는 이데올로기는 치명타를 맞게 된다. 또한 동원과 분배를 기저로 하는군사정부의 문화정책은 문단기구의 이데올로그로서의 지위를 박탈했다. 이러한 변화에는 자본주의화 되어 가는 사회 속에서의 문학과 문인의 위치가 내재되어 있는것으로, 결국 60년대 전반기에 문학은 검열체제를 통과하면서 문학의 새로운 위치를 찾아야 했다고 볼 수 있다.