메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
프랑스학회 프랑스학연구 프랑스학연구 제72호
발행연도
2015.1
수록면
163 - 184 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색

초록· 키워드

오류제보하기
L’objectif de notre présente étude est d’analyser d’une manière multimodale les connecteurs puis et donc. Ils sont considérés dans certaines recherches des discourses comme marqueurs de la narration et de l'inférence. Nous observons la manière dont les facteurs verbaux et non verbaux participent à la construction des relations du discours quand ces connecteurs se présentent dans les discours oraux. Ce faisant, nous payons une attention particulière à la gestuelle et à la prosodie accompagnées de l'énonciation de ceux-là. Le connecteur puis introduit la relation de narration. Quand il se prononce dans le discours oral, le locuteur commence déjà la gestuelle relative à des mots inclus dans le segment du discours suivant. De la même manière, le connecteur donc, marqueur de la relation d'inférence, réalise la préparation de la gestuelle concernant le segment du discours suivant. Ce phénomène peut se traduire ainsi : d’abord, le contenu global du segment du discours suivant le connecteur est déjà fixé au moment de l’énonciation de celui-ci. C’est la raison pour laquelle il peut s’exprimer partiellement à travers la gestuelle accompagnée du connecteur. Ensuite, L’hésitation et la pause situées avant ou après le connecteur s’interpètent comme révélant que la décision du contenu du segment du discours suivant n’est pas encore prise. Enfin, dans le discours oral, l’interlocuteur a au moins deux modes de communication, verbal et gestuel, si bien qu’il est capable de comprendre les relations du discours plus éfficaement que dans le discours écrit. A travers l’analyse de la gesteulle et la prosodie qui s’accompagnent de puis et donc, nous avons montré que les relations du discours se réalisent d’une manière multimodale, comme les expressions déictiques ou iconiques. Nous avons également observé que la guesteulle des connecteurs et celle des déictiques ou iconiques sont très différentes, ce qui devra s’exploiter par d’autres études développées à l’aide des donnés plus importantes.
#접속사 #구어 담화 #몸짓 #운율 #담화 관계 #다면적 분석 #puis #donc #connecteur #discours oral #gestuelle #prosodie #relation du discours #analyse multimodal

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (14)

참고문헌 신청
Allen, James F. / 1984 / Towards a general theory of action and time / Artificial intelligence 23 (2) : 123 ~ 154 google schola Bacha, J. / 2005 / L'adverbe : un pervers polymorphe / Artois, Presses Universite : 147 ~ 161 google schola Beeching, K. / 2007 / La co-variation des marqueurs discursifs bon, c'est-a-dire, enfin, hein, quand meme, quoi et si vous voulez: une question d'identite? / Langue francaise google schola Blanche-Benveniste, Cl / 1999 / Francais parle-oral spontane. Quelques reflexions / Revue francaise de linguistique appliquee 4 (2) : 21 ~ 30 google schola Bolly, C. / 2009 / Quelle (s) fonction (s) pour donc en francais oral?: Du connecteur consequentiel au marqueur de structuration du discours / Lingvisticae investigationes 32 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0