메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
부산외국어대학교 중남미지역원 이베로아메리카 이베로아메리카 제13권 제2호
발행연도
2011.12
수록면
265 - 293 (29page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Estamos viviendo en una sociedad en la que el dominio de las nuevas tecnologias se hace cada dia mas patente. El desarrollo de la actividad cientifica y tecnologica se relaciona directamente con la necesidad de designar nuevos conceptos y productos que hasta ahora no existian. Este hecho es de especial interes para el ambito de Tecnologias de la Informacion y de las Comunicaciones, ya que esta revolucionado a toda velocidad nuestra forma de comunicarnos. Debido a varios factores las designaciones de las nuevas tecnologias informaticas se realizan en ingles. Por lo tanto, las comunidades linguisticas hispanohablantes se enfrentan al reto de comunicar esos conceptos y terminos anglosajones en lengua espanola. Se esta planteando la necesidad de, por un lado, disponer de una terminologia cientifica en la lengua espanola y, por otro lado, controlar y regular la invasion de neologismos y extranjerismos. El objetivo del presente estudio consiste en revisar el panorama general de la situacion del espanol como lengua de comunicacion de las tecnologias informaticas. Para ello, hemos tomado como objeto de analisis los articulos de la seccion de Informatica que se han publicado en varios periodicos tanto espanoles como mexicanos.
#과학 기술 분야 언어 #외국어로서의 스페인어 교육 #정보 통신 분야 언어 #Lenguaje Centífico #Extranjerismo #ELE #Lenguaje Iformático #Neologismo #신조어 #외래어

목차

등록된 정보가 없습니다.

참고문헌 (20)

참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - 유연창 / 2004 / 현대 스페인어의 어형성과 신조어의 유형 / 스페인어문학 (30) : 89 ~ 106 dbpia 2. [보고서] - Calvo Roy, A. / 2003 / La palabra precisa, y muy deprisa, in en Ciencia, tecnología y lengua española: la terminoogía científica en español google schola 3. [보고서] - de Semir, V. / 2003 / La comunicación de la ciencia en la sociedad del conocimiento, in en Ciencia, tecnología y lengua española: la terminoogía científica en español google schola 4. [학술지(정기간행물)] - Lope Blanch, J. / 1972 / El léxico de la zona maya en el marco de la dialectología mexicana / Nueva Revista de Filología Hispánica, México XX (1) : 1 ~ 63 google schola 5. [인터넷자원] - Millán, J. A. / / Los términos informáticos en el Diccionario de la Academia google schola

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-030-001629102