지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 저널정보
- 중앙대학교 일본연구소 일본연구 일본연구 제46집
- 발행연도
- 2017.8
- 수록면
- 103 - 125 (23page)
- DOI
- 10.20404/jscau.2017.08.46.103
이용수
이 논문의 연구 히스토리 (3)
- 이 논문의 후속연구가 궁금하신가요?
- 연관 학술논문 또는 학술발표를 통해 보다 발전된 연구결과를 확인하실 수 있습니다.
- 이 논문의 연구 히스토리 확인하기
초록· 키워드
오류제보하기
This study examines Korean and Japanese differences in politeness strategy focused on topic components and narrative openings in casual conversation between close friends. The results of the study are summarized as follows.
(A) The topic components differed between Japanese and Korean conversation. In Japanese conversation, more number of topics based on common knowledge have been observed than Korean conversation, while more personal topics which consist of one participant"s narrative have been observed in Korean conversation.
(B) When topics developed by only one narrater, self initiated openings predominate in Japanese conversation, on the contrary, other initiated openings were more common in Korean conversation.
(C) These results have led to the suggestion that the difference in degree of stepping into other"s personal space and self-presentation causes different politeness strategy usages in Japanese and Korean conversation between close friends.
(A) The topic components differed between Japanese and Korean conversation. In Japanese conversation, more number of topics based on common knowledge have been observed than Korean conversation, while more personal topics which consist of one participant"s narrative have been observed in Korean conversation.
(B) When topics developed by only one narrater, self initiated openings predominate in Japanese conversation, on the contrary, other initiated openings were more common in Korean conversation.
(C) These results have led to the suggestion that the difference in degree of stepping into other"s personal space and self-presentation causes different politeness strategy usages in Japanese and Korean conversation between close friends.
목차
1. はじめに
2. 先行研究と研究目的
3. 調査概要と分析の枠組み
4. 話題構成と開始方法
5. 話題管理と日韓の踏み込み度合
6. まとめ
参考文献
Abstract
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
마루야마 오쿄와 그의 작품에 대한 일고찰
일본문화연구
2022 .10
-
화자와 청자의 관계에 따른 요청화행의 시작말 실현양상 연구
중국조선어문
2023 .07
-
남명 조식의 신명사도⋅명과 심법
동양고전연구
2022 .12
-
?繫辭上? 제4장과 『주역』의 학문체계 고찰
동서철학연구
2021 .01
-
孔子形象与≪吕氏春秋≫经典的形成 －兼论孔子与秦国的文化关系－
중국어문학
2016 .12
-
日韓のポジティブ・ポライトネス・ストラテジー とネガティブ・ポライトネス・ストラテジー に関する量的および質的分析
일본어문학
2019 .01
-
한국어 공손성 연구의 쟁점 -선행연구 분석을 중심으로-
언어와 문화
2017 .01
-
戰國時代의 陰陽五行論
동방문화와 사상
2017 .08
-
日韓のテレビ · ドラマに用いられた呼びかけ表現 : ポジティブ · ポライトネスの観点から
일어일문학
2018 .08
-
秦 始皇帝의 死亡 및 秦의 滅亡과 관련한 또 다른 문헌
중국고중세사연구
2017 .11
-
Conceptualizing Politeness in Korean and English
현대영어영문학
2021 .11
-
자기(自己)와의 만남
월간에세이
2020 .06
-
일본어 비즈니스 이메일의 담화구조와 대인배려표현에 관한 고찰
일본어학연구
2019 .03
-
공손성 번역의 적절성에 관한 연구 : 문장종결형에 나타난 공손성을 중심으로
새한영어영문학
2015 .05
-
유의어 기술의 방법 -「開始する」「スタ?トする」를 예로 -
일어일문학연구
2020 .01
-
Is Politeness Instruction Being Neglected? Student Perceptions toward the Use of Politeness in the Language Classroom
언어과학연구
2019 .03
-
공손성과 관련성 이론
국제언어문학
2017 .12
-
하곡 정제두 예론의 양명학적 성격에 관한 연구
유학연구
2023 .02
-
＜窮達以時＞ 考釋 ― 君子의 ‘時’에 대한 인식과 태도
중국어문논총
2020 .01
-
왕부지의 노자비판과 그 의의에 대한 고찰
동양철학
2016 .12
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2018-309-001162935