본 연구의 목적은 현재 우리나라 결혼이민여성의 직업교육훈련과 취업지원에 관한 시행계획을 분석하여 분 석결과를 도출함으로서 차기에 수립될 관련 계획과 시행계획의 수립과정과 내용에 반영되어야할 방향성을 제시하고 자 하였다. 이를 위하여 건강가정기본계획, 다문화가족정책기본계획, 경력단절여성등의경제활동촉진기본계획에 제시된 직업교육훈련 시행계획을 분석대상으로 하였다. 분석방법은 닐 길버트와 폴테릴의 정책분석 방법론을 사용하였고, 분 석결과는 첫째, 내일배움카드·취업성공패키지·특화과정의 미성숙 둘째, 인적자원개발시스템의 미흡 셋째, 정부 부처 간 거버넌스의 미흡을 밝히고 이러한 결과를 토대로 제언을 하였다.
The aim of this study was to learn what directionsneed to be reflected when establishing the next-term trial plans by analyzing the current trial plans being implemented in Korea regarding job training and employment support for immigrant women by marriage. For this purpose, the job training suggested in the Healthy Family Basic Plan and Multicultural Family Policy Basic Plan as well as in the Basic Economic Activity Stimulation Plans for Out-of-employment Women were analyzed. Based on this, job training was reconstructed into four categories: 1) education and training program; 2) human resource development; 3) employment support; and 4) delivery system. For the analysis, the policy analysis methods reported by N. Gilbert and P.Terrile were used. The results showed that the current trial plans exhibited immaturity in the Tomorrow Learning Card and Successful Employment Package as well as in the specialization process, lack of a human resource development system, and the absence of governance. Several proposalsshould consider these when making the next-term trial plans.