연구배경: 증가하는 건강, 의료에 대한 관심과 고령화 사회로의 가속화가 지속되는 가운데, ‘공급자 중심’의 의료시설이 ‘수요자중심’의 의료시설로 변모하고 있다. 공간이미지는 공간사용자의 행동을 결정하며, 종합병원과 같이 다양한 연령대의 사용자가 이용하는 공간에서는 각 세대별로 선호하는 공간이미지가 다르게 나타날 것이라는 가설 하에 종합병원의 세대별 선호 공간이미지 어휘를 도출하여 종합병원 공간개선을 위한 자료로써 제공하고자 한다. 연구방법: 다양한 세대별 건강, 보건의료에 관한 의식조사, 감성이미지 및 색채 선호경향을 문헌조사하고 그 추이를 파악하기 위하여 2016년 8월 31일부터 한 달간 20대, 30대, 40대, 50대, 60대 각 300명씩 총 1500명에 대하여 종합병원의 공간별 선호이미지 어휘에 대한 온라인 설문을 실시하였다. 연구결과: 종합병원 내 중요공간 의식 조사에서는 50대, 60대는 ‘외래진료실’ 이라고 응답한 반면, 20대, 30대는 ‘치료실’이라고 응답한 비율이 높게 나타났다. 종합병원 내 개선되어야 할 공간에 대해서는 50대, 60대는 ‘주차장’을, 20대, 30대는 ‘병실’과 ‘휴게실’이라고 응답한 비율이 높게 나타났다. 종합병원 전체 공간이미지 선호어휘는 ‘온화한’, ‘맑은’, ‘내츄럴한’으로 나타나 선행연구 결과와 유사하게 나타났고, ‘온화한’ 은 50대, 60대 고령층에서 응답비율이 높고, ‘모던한’ 은 20대에서 응답비율이 높게 나타났다. 결론: 종합병원 공간에 대한 의식은 세대별로 확실한 차이가 있는 것으로 나타났다. 종합병원 전체에 대한 선호 공간이미지 어휘는 선행연구결과와 유사한 결과를 나타났으며, 종합병원 공간 이미지 어휘의 선호경향도 세대별차이가 있는 것으로 나타났다.
Background: As increasing public interests in health and medical care, and accelerating aging society, the attitudes of medical facilities has been changed from "provider-centered" to "demander-centered". We could assume that the space images of general hospitals, being used by all different ages should reflect each age"s preference tendencies of them, because space images have significant influences on user"s behaviors. Thus, the purpose of this study is to provide the preferred vocabularies of space images by age groups as a reference for improving the spatial qualities of general hospitals. Methods: At first, we reviewed literatures regarding to age based attitude surveys on healthcare, emotional image and tendency of color preference. And then, we carried out an online survey targeting 1,500 people aged from 20s to 60s, 300 persons for each age group, during one month, starting at August 31, 2016. Result: The result of attitude survey on the most important space in general hospital appeared that 50s and 60s preferred "O.P.D.", while 20s and 30s did "treatment room". Regarding to question asking the space needed improvement, 50s and 60s answered "parking lot", while 20s and 30s answered "patient"s room" and "rest room". The result of the question that most preferred vocabularies in the overall spaces of the general hospitals appeared similar to the previous study which indicated "mild", "clear", and "natural". While 50s and 60s preferred "mild", 20s preferred "modern". Conclusion: The survey showed that each age group"s attitudes about spaces in general hospitals appeared rather significantly different. The preferred vocabularies of space image appeared similar to the results of the previous study. The preference tendency about space image vocabularies in general hospitals were different by each generation.