지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
본 연구는 영어와 한국어 문장에서 역추적(backtracking)을 나타내는 문장을 살피고 그 차이점을 밝힌다. 소위 정원미로효과(garden path effect)를 보이는 구문은 문장분석에서 역추적을 보이는데 이것은 역추적이 없는 문장보다 더 큰 부하를 야기한다. 세 번 이상의 역추적을 보이는 구문은 비문으로 판정된다. 역추적을 보이는 영어의 정원미로구문과 관계절은 그 대응 한국어 구문에서는 역추적현상이 나타나지 않는다. 영어는 핵 선두어(head-initial)이고 한국어는 핵 후미어(head-final)이기 때문이다. 그럼에도 한국어에서 영어의 정원미로구문과 같이 역추적을 보이는 구문이 있다. 이러한 한국어 역추적 구문에서 세 번 이상의 역추적은 비문으로 판정된다. 가장 깊은 내재 절에 쓰이는 조응어가 상위로 거듭되는 선행사에 의해 세 번 이상 동지시를 이룰 경우 역추적의 과부하로 인해 비문이 된다. 이 연구는 동일 절 내에서는 부하가 없지만 상위로 거듭되는 역추적에 의한 동지시는 더 큰 부하를 야기한다는 사실을 밝힌다.
목차
등록된 정보가 없습니다.
참고문헌 (10)
참고문헌 신청
1. [인터넷자원] - Barrie, M. / / Lecture Content of ENG 2003 - Introduction to Linguistics
2. [학술지(정기간행물)] - Frazier, L. / 1978 / The Sausage Machine: A New Two-stage Parsing Model / Cognition 6 : 163 ~ 223
3. [단행본] - Fromkin, V. / 2011 / An Introduction to Language / Wadsworth, Cengage Learning
4. [학술지(정기간행물)] - Kimball, J. / 1973 / Seven principles of surface structure parsing in natural language / Cognition 2 : 15 ~ 47
5. [단행본] - Kluender, R. / 1992 / Deriving Islands Constraints, In Islands Constraint / Kluwer Academic Publishers : 223 ~ 258
2. [학술지(정기간행물)] - Frazier, L. / 1978 / The Sausage Machine: A New Two-stage Parsing Model / Cognition 6 : 163 ~ 223
3. [단행본] - Fromkin, V. / 2011 / An Introduction to Language / Wadsworth, Cengage Learning
4. [학술지(정기간행물)] - Kimball, J. / 1973 / Seven principles of surface structure parsing in natural language / Cognition 2 : 15 ~ 47
5. [단행본] - Kluender, R. / 1992 / Deriving Islands Constraints, In Islands Constraint / Kluwer Academic Publishers : 223 ~ 258
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
Passive Voice as a Cohesive Device in English Discourse
Kyungyul Kim
언어학 연구
2024
.10
Grammatical Transfer in L2 Neural Language Models
Myung-Kwan Pa
,
k
수어학과 언어융합연구
2024
.06
A Study on Subject Selection and Transitivity in English
Kyungyul Kim
언어학 연구
2017
.10
A Pragmatic-Functional Account for Information Structures in English
Kyungyul Kim
언어학 연구
2015
.10
A Semantic Analysis of UP
Wayne Bottige
,
Kyungyul Kim
언어학 연구
2013
.01
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2017-740-000699527