인터페이스 디자인에 나타난 동양과 서양의 문화적 성향 연구

최성익

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 최성익

저널정보: 한국디자인문화학회 한국디자인문화학회지 한국디자인문화학회지 제20권 제1호

발행연도: 2014.3

수록면: 603 - 614 (12page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

문화는 오랜 시간과 전통을 통해 생성되며, 고정적이지 않고 계속 변화한다. 인간은 선천적으로 타고 난것이 아닌 가정, 사회, 국가 등의 집단생활과 교육으로부터 그 문화를 체득하게 된다. 하물며 인간이 사용하는 도구, 기술, 예술 등은 언급할 필요가 없을 것이다. 그러나 현대 기술의 속도는 인간에게 풍요로운 삶을 제공함과 동시에 그 사용성에 혼란을 주기도 하며 전 세계에 같은 날 같은 시간에 출시되는 제품, 소프트웨어 등은 인류가 각기 다른 문화를 가지고 있다는 것을 잊어버리고 있는 것 같다. 따라서 적어도 현지화 전략을 위해서라도 각 지역이 가지고 있는 문화적 성향의 특징을 파악해야 한다. 이에 동양과 서양의 문화적 성향을 연구하기 위해 김진우의 「휴먼 컴퓨터 인터랙션 개론」에서 문화적 맥락에 따른 에드워드 홀과 기어트 홉스테드의 문화적 성향 분류를 통해 휴대전화, 냉장고, MP3, TV, 차량용 네비게이션에 대한 미국, 독일, 러시아, 인도, 한국의 문화적 성향을 분석하였다. 문화적 맥락은 시간적, 지역적, 기타 환경적 문화맥락으로 분류하고 이에 따른 문화성향의 분석을 통해 서양은 단일지향적 문화, 미래지향적 문화, 좁은 권력거리, 개인주의. 여성주의, 높은 불확실성 회피성향, 명시적 성향, 종속적 성향의 문화로 조사되었고, 동양은 다중지향적 문화, 과거지향적 문화, 넓은 권력거리, 집단주의, 남성주의, 낮은 불확실성 회피성향, 묵시적 성향, 지배적 성향의 문화를 갖고 있는 것으로 조사되었다. 이를 토대로 동양과 서양의 문화적 성향을 물리적, 인지적, 감성적 인터페이스에 대표적인 사례를 적용하여 연구한 결과 앞서 도출된 동양과 서양의 문화적 성향의 차이가 동일하게 나타났음을 알 수 있었다.

Culture is generated by tradition for a long time and is not fixed. Human acquire their culture from the group life and education in their family, society, country, and so on. It is not need to mention it is same applied to tools, technology and art that humans use. However, the speed of modern technology provides abundant life and a mess to usability at the same times to human. Products and software released on the same day at the same time worldwide seems to forget the human race has a different culture. Thus, for localization strategy of each region have to understand the characteristics of cultural inclination at least. Analyzed the cultural inclination difference of America, German, Russia, India, and South Korea for mobile phone, refrigerator, MP3 player, TV and car navigation through classification of cultural inclination of Edword Hall and Geert Hofsede according to the cultural context in 「Introduction of Human Computer Interaction」 to study the cultural inclination of the East and the West. The cultural context has been classified as time-based, regional and other environmental. Through the analysis, I investigated the West culture have the cultural inclination that are single-oriented, future-oriented, a narrow power distance-oriented, individualism-oriented, feminism-oriented, high uncertainty avoidance-oriented, explicit orientation, low dominant-oriented. And also investigated the East culture have the cultural inclination that are multi-oriented, past-oriented, a wide power distance- oriented, collectivism-oriented, androcentric-oriented, low uncertainty avoidance-oriented, implied orientation, high dominant-oriented. Based on those, the results that applied the cultural inclination of the East and the West derived from the earlier study to physical, cognitive and emotional interface design using prime example are demonstrated the same as the cultural inclination.

#문화 #문화성향 #인터페이스 디자인 #Culture #Cultural Inclination #Interface Design

참고문헌 (22)

참고문헌 신청

1. [단행본] - 기어트 홉스테드 / 1996 / 세계의 문화와 조직 / 학지사

2. [단행본] - 김민수 / 2002 / 문화디자인 / 다우

3. [단행본] - 김진우 / 2010 / 휴먼 인터랙션 개론 / 세미콜론

4. [단행본] - 도날드 노만 / 2003 / 디자인과 인간심리 / 학지사

5. [단행본] - 루이스 멈포드 / 2011 / 예술과 기술 / 텍스트

이 논문의 저자 정보

최성익

소속기관 한국디자인문화학회

주요연구분야 예술체육학 > 디자인

논문수 2 이용수 573

이 논문과 함께 이용한 논문

미국 미조리지역 농촌주택의 부엌공간에 대한 거주자의 요구 분석 ( I )

유옥순 , 최병숙 한국주거학회논문집 1997 .02

여성 소비자들의 식생활 및 주방 라이프스타일 분석을 통한 미국 주방 가전 시장 마케팅 전략 : 라이프스타일 분석을 통한 주방 가전 시장 세분화를 중심으로

허원무 , 이완수 , 이형탁 마케팅연구 2006 .06

전략적 성과평가시스템, 지식경영 및 정보시스템의 전략적 연계와 정보기술 하부구조

이연희 국제회계연구 2014 .04

기업의 문화마케팅 및 글로벌 마케팅 전략 요인이 CSR 성과에 미치는 영향관계에 관한 실증 연구

김창봉 , 남윤미 e-비즈니스연구 2012 .06

Hofstede 문화모형의 적합성 분석 : 중국을 중심으로

권종욱 영상저널 2012 .02

최근 본 자료

전체보기

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (22)

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)