메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
Jong-mi Kim (Kangwon National University)
저널정보
한국음운론학회 음성음운형태론연구 음성음운형태론연구 제21집 제1호
발행연도
2015.4
수록면
57 - 78 (22page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
The interplay between contrastive and allophonic features in language learning is investigated in terms of the consonantal features of aspiration and voicing in the English words produced by native Korean speakers in comparison with Korean words produced by native English speakers. Aspiration is a phonemic feature in Korean but allophonic in English, while voicing is a phonemic feature in English but allophonic in Korean. To do this, the English words trainer, drainer and strainer were produced by 42 native Korean speaker learners, while the Korean words tteoyo, deureoyo, and teogiya were produced by 26 native English speaker learners of Korean. Then, these non-native speech productions were recorded and played for evaluation by native speaker listeners. The results have shown that the listeners identified more instances of strainer as *trainer than *drainer, and tteoyo as *deoyo than as *teoyo before instructions, but more as *teoyo than as *deoyo after instruction. The results indicate that learners do not have an acquisition order among the phonemic features of the target language and their native language. In concrete, the L2 English speakers used the L2 voicing feature rather than the L1 aspiration feature in learning the English word strainer, while the L2 Korean speakers used the L2 aspiration feature before instruction and the L1 voicing feature after instruction to learn the Korean word tteoyo. These results do not support the views in literature that non-native acquisition is dependent upon L1 phonological features with possible reranking due to proficiency increase (Hanchin-Bhatt and Bhatt 1997), nor that an L2 phonological feature that is phonemic in the target language and allophonic in the native language is more easily acquired compared to the case where the L1 phonological feature is phonemic in the native language and allophonic in the target language (Han 2009). On the other hand, the results are compatible to the views in literature that the phonological features in the native language facilitate the acquisition of L2 phonemes (Brown 2000) and that the phonological features in the target language plays no role in the acquisition of L2 phonemes (Flege and Port 1981).

목차

1. Introduction
2. Voicing and aspiration features in Korean and English
3. Methods
4. Results
5. Discussion
6. Conclusion
REFERENCES

참고문헌 (2)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2016-711-001385427