네이버와 다음카카오 등 인터넷 거대 포털이 대한민국 통합 뉴스 플랫폼으로서의 지위를 강화하고 있다. 이처럼 포털이 메가 미디어 기능을 함으로써 사회적 영향력도 비례해서 커지고 있는데, 이제 포털은 단순히 인터넷 관문(gate way) 역할에 그치는 것이 아니라 콘텐츠 유통을 통해 ‘포털의 권력화’까지도 넘보고 있다. 하지만 네이버와 다음카카오는 자체 취재인력이 아예 없거나 극소수에 불과한데 어떻게 미디어로서 기능을 한다고 할 수 있을까? 그것은 바로 포털의 편집 기능 즉, 뉴스 큐레이션을 통해 개별 언론사로부터 제공받은 콘텐츠를 항목별로 분류하고 등급화해서 수용자들에게 뉴스 프레임을 만들어 주고 있기 때문이다. 결과적으로 포털은 수많은 콘텐츠 중에서 일부기사와 사진을 큐레이션하는데, 그 역할이 중립적이고 객관적적인 것이 아니라 나름대로 그들만의 뉴스정책과 주의주장을 가지고 특정 이슈를 부각시키기도 하고 특정 이슈를 배제시킴으로써 문제가 되고 있다. 본 논문은 큐레이션을 통한 포털의 미디어의제화 과정을 알아보고 그 미디어 의제가 어떻게여론으로 확산되는지를 살펴보고자 한다.
Major internet portals such as Naver and Daum Kakao are strengthening their positions as comprehensive news platforms of Korea. As these portals begin to function as mega media in place of traditional media, their social influence is also growing. Portals no longer function simply as gateways, but are now aiming at the "empowerment of portals" through contents distribution. However, Naver and Daum Kakao have no or very little reporters, so how can they function as media? This is possible through the editing function of portals. In other words, contents provided by individual media companies are categorized and classified by items to create a news frame for users. In result, portals curate just a few articles and photos among the numerous contents. However, the problem lies when their role is not neutral and objective, but highlight certain issues and exclude others based on their news policies and doctrine. This study examines the media agenda-making of portals through contents curation and examines how such media agenda is spread to the public opinion.