지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
논문 기본 정보
- 자료유형
- 학술저널
- 저자정보
- 발행연도
- 2014.11
- 수록면
- 29 - 57 (29page)
이용수
초록· 키워드
오류제보하기
Les aurores montreales se composent de vingt-sept nouvelles sur la ville de Montreal dont six portent les titres de couleurs : gris, jaune, rose, noir, rouge et blanc. Si les aurores, titre du livre futur de Laurel, indiquent la transformation continuelle de la ville, provoquee par la venue des etrangers, les couleurs mettent en scene les montrealais de differentes origines.
Le gris montre un garcon hispanique venu prendre “le chemin vers la richesse” et le rouge realise un amerindien menant un combat d"existence pour “enfouir de nouvelles racines” dans le temps change de visage. Les autres trois couleurs jaune, rose et noir rendent hommage en commun aux ecrivains de l"ecriture migrante : Ying Chen, Marco Micone et Dany Laferriere. Une femme chinoise, symbolisee par le jaune, vient au Quebec afin de trouver son milieu libre et insiste sur la confiance en soi des Quebecois face aux immigrants. Le rose nous raconte l"histoire d"une fille d"origine italienne nee au Quebec qui est en coflit avec ses parents et souffre de la crise d"identite externe et interne. Quant au noir, un Haitien, conducteur de taxi, conseille d"agir avec sagesse et discernement pour resoudre le racisme en s"adressant d"une maniere imaginaire a Malcolm X. Et le blanc parle de la rencontre d"une femme francophone et d"un homme anglophone. Accompagnant son malade a la mort, elle present une idee susceptible de depasser l"antagonisme de deux communautes.
Monique Proulx elargit la signification de la neige, une des caracteristiques du paysage quebecois. La neige couvre le monde pour le rendre homogene. Somme de toutes les couleurs de la lumiere, le blanc de la neige integre diveres ethnies, de sorte qu"elles constituent ensemble l"identite du Quebec. Enfin, movement multicolore de la lumiere, les aurores representent l"interaction et la transmutation reciproque des cultures venues de tous les horizons qui cree une nouvelle realite.
Le gris montre un garcon hispanique venu prendre “le chemin vers la richesse” et le rouge realise un amerindien menant un combat d"existence pour “enfouir de nouvelles racines” dans le temps change de visage. Les autres trois couleurs jaune, rose et noir rendent hommage en commun aux ecrivains de l"ecriture migrante : Ying Chen, Marco Micone et Dany Laferriere. Une femme chinoise, symbolisee par le jaune, vient au Quebec afin de trouver son milieu libre et insiste sur la confiance en soi des Quebecois face aux immigrants. Le rose nous raconte l"histoire d"une fille d"origine italienne nee au Quebec qui est en coflit avec ses parents et souffre de la crise d"identite externe et interne. Quant au noir, un Haitien, conducteur de taxi, conseille d"agir avec sagesse et discernement pour resoudre le racisme en s"adressant d"une maniere imaginaire a Malcolm X. Et le blanc parle de la rencontre d"une femme francophone et d"un homme anglophone. Accompagnant son malade a la mort, elle present une idee susceptible de depasser l"antagonisme de deux communautes.
Monique Proulx elargit la signification de la neige, une des caracteristiques du paysage quebecois. La neige couvre le monde pour le rendre homogene. Somme de toutes les couleurs de la lumiere, le blanc de la neige integre diveres ethnies, de sorte qu"elles constituent ensemble l"identite du Quebec. Enfin, movement multicolore de la lumiere, les aurores representent l"interaction et la transmutation reciproque des cultures venues de tous les horizons qui cree une nouvelle realite.
목차
1. 서론
2. 몬트리올의 오로라
3. 색의 스펙트럼
4. 퀘벡의 색
5. 결론
참고문헌
참고문헌 (12)
참고문헌 신청
1. [단행본] - Monique Proulx / 1997 / Les aurores montréales / Boréal compact
2. [학술지(정기간행물)] - Berrouët-Oriol / 1992 / L'émergence des écritures migrantes et métisses au Québec / Québec Studies 14
3. [단행본] - Clément Moisan / 2001 / Ces étrangers du dedans, une histoire de l'écriture migrante au Québec(1937-1997) / Nota bene
4. [단행본] - Clément Moisan / 2008 / Ecritures migrantes et identités culturelles / Nota bene
5. [학술지(정기간행물)] - Daniel Chartier / 2002 / Les origines de l'écriture migrante. L'immigration littéraire au Québec au cours des deux derniers siècles / Voix et images 27 (2)
2. [학술지(정기간행물)] - Berrouët-Oriol / 1992 / L'émergence des écritures migrantes et métisses au Québec / Québec Studies 14
3. [단행본] - Clément Moisan / 2001 / Ces étrangers du dedans, une histoire de l'écriture migrante au Québec(1937-1997) / Nota bene
4. [단행본] - Clément Moisan / 2008 / Ecritures migrantes et identités culturelles / Nota bene
5. [학술지(정기간행물)] - Daniel Chartier / 2002 / Les origines de l'écriture migrante. L'immigration littéraire au Québec au cours des deux derniers siècles / Voix et images 27 (2)
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
『몬트리올의 여명 Les aurores montréales』에 나타난 퀘벡의 정체성
이인숙
프랑스어권 문화예술연구
2010
.08
GPU를 이용한 빛의 파장에 따른 7색 분산 연구
곽용식
,
류승택
한국콘텐츠학회 종합학술대회 논문집
2009
.05
아프리카 국민통합과정에서 여성의 정치참여문제 : 카메룬여성의 사례를 중심으로
이한규
한국아프리카학회지
2006
.12
아프리카어 비교연구의 방법과 의의 : 에베어와 스와힐리 어순 유형 비교를 중심으로
권명식
Asian Journal of African Studies
2006
.08
아프리카 언어들의 표기에 관한 연구
김학수
한국아프리카학회지
2007
.06
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2015-600-002825655