지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
This study aims to describe the history of language policies relating to the technical terms in Korea. The technical terms are defined as ‘the terms that used in this area of expertise’.
A lot of the technical terms were formed in the early modern time in Korea, because the modern knowledge and science from the West. The alignment of technical terms found related to linguistics by Ju Sh －gyeong in the early modern time. This alignment was not language policy by the government, but I included in this time before the independence period. In the colonial time, the Japanese Government General of Korea aligned the technical terms for medicine, woods and other areas. The first alignment was found by Kim Du－bong who came up with the terms for physics, chemistry and mathematics terms in 1932.
In the time after independence, technical terms were interested in the perspective of language policies. The establishment or standard of the technical terms were attended to by government ministries. I gathered lots of technical glossaries and dictionaries.
The ‘Framework Act on the National Language’ was promulgated in 2005. The technical terms policies became the duty of the government. The major problems of technical terms policies are standard and dissemination.
A lot of the technical terms were formed in the early modern time in Korea, because the modern knowledge and science from the West. The alignment of technical terms found related to linguistics by Ju Sh －gyeong in the early modern time. This alignment was not language policy by the government, but I included in this time before the independence period. In the colonial time, the Japanese Government General of Korea aligned the technical terms for medicine, woods and other areas. The first alignment was found by Kim Du－bong who came up with the terms for physics, chemistry and mathematics terms in 1932.
In the time after independence, technical terms were interested in the perspective of language policies. The establishment or standard of the technical terms were attended to by government ministries. I gathered lots of technical glossaries and dictionaries.
The ‘Framework Act on the National Language’ was promulgated in 2005. The technical terms policies became the duty of the government. The major problems of technical terms policies are standard and dissemination.
목차
1. 서론
2. 광복 이전의 전문 용어 다듬기
3. 광복 이후 전문 용어 문제와 정책적 접근
4. 국어 기본법 이후의 전문 용어 정책
5. 결론
참고문헌
Abstract
참고문헌 (37)
참고문헌 신청
1. [학술대회논문] - 강정미 / 1999 / 전문용어사전 표제어 기술형식에 대한 연구 / 한국정보관리학회 학술대회논문집 6 : 39 ~ 42
2. [단행본] - 강현화 / 2009 / 전문 용어 표준화 제도 정비를 위한 정책 연구 / 국립국어원
3. [단행본] - 국립국어연구원 / 2000 / <표준국어대사전> 편찬 지침 Ⅰ / 계문사
4. [학술지(정기간행물)] - 권은주 / 2012 / 『개방형 한국어 지식 대사전』 전문용어의 역사용어 구축 / 한국사전학 (20) : 31 ~ 51
5. [단행본] - 김광수 / 2004 / 남북한 전문 용어 비교 연구 / 역락
2. [단행본] - 강현화 / 2009 / 전문 용어 표준화 제도 정비를 위한 정책 연구 / 국립국어원
3. [단행본] - 국립국어연구원 / 2000 / <표준국어대사전> 편찬 지침 Ⅰ / 계문사
4. [학술지(정기간행물)] - 권은주 / 2012 / 『개방형 한국어 지식 대사전』 전문용어의 역사용어 구축 / 한국사전학 (20) : 31 ~ 51
5. [단행본] - 김광수 / 2004 / 남북한 전문 용어 비교 연구 / 역락
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
보도교양 방송프로그램의 ‘윤리적 수준’과 ‘소재 및 표현기법’에 관한 방송심의결정 분석 연구 : 2012∼2014년까지 방영된 지상파와 종합편성채널 프로그램을 중심으로
박기묵
,
우형진
방송통신연구
2015
.07
대중 매체 언어 연구의 목적과 방향
이정복
어문학
2014
.06
매스미디어가 텍스트와 신조어에 미치는 영향 : 매개적 분기를 중심으로
백승익
언어
2014
.03
『개방형 한국어 지식 대사전』 신어 분과의 표제어 선정과 그 실제
소강춘
,
이래호
,
주경미
한국사전학
2012
.11
‘지구온난화’ 對 ‘기후변화’ : 환경커뮤니케이션 어휘 선택의 프레이밍 효과
노성종
,
이완수
커뮤니케이션 이론
2013
.03
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2015-800-002750853