메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
塩田雄大 (ＮＨＫ放送文化研究所)
저널정보
한국일본어학회 일본어학연구 일본어학연구 제40집
발행연도
2014.6
수록면
57 - 72 (16page)
DOI
10.14817/jlak.2014.40.57

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
현대일본어의 어휘·표현을 둘러싼 다양한 「yure(動搖)」의 현황에 대해 인터넷에서 검색할 수 있는 코퍼스의 정보 등을 이용하여 간단하게 조사할 수 있는 방법을 소개한다.
「yure(動搖)」가 있을 경우 거기에 「新?」의 차이가 존재하는지 어떤지를 정확하게 파악할 수 있기 위한 방법의 하나로 여러 연령층의 일본인을 대상으로 한 앙케이트 조사가 있다. 그러나 이것은 많은 노력이 드는 것으로 특히 일본 국외에 거주하고 있는 연구자가 그렇게 간단하게 실시할 수 있는 것이 아니다. 이러한 문제에 대해 코퍼스를 이용함으로써 거기에 나타난 말의 「新?」에 차이가 있는지 어떤지를 추정하는 시도가 가능하다.
본고에서는 ?立?語?究所에서 개발한 『現代日本語書き言葉均衡コ-パス』(BCCWJ)를 대상으로 하여 아주 간단한 조작으로 검색할 수 있는 「少納言」을 사용하여 검색하는 방법의 활용을 시도해 보고자 한다. 여기에서는 이 방법의 결과에는 타당성이 있음을 보여주기 위해 과거에 실시한 웹앙케이트와 다른 자료에서 「말의 新?」가 명확한 여러 항목과의 대조를 시도한다. 거론하는 항목은 「追い?く~追い?かす」「?果が大きい~?果が高い」「ご返事~お返事」「문두의『なので』」「乾燥する~乾燥させる」「外?語の促音(マ?ケッティング~マ?ケティング)(チェッコ~チェコ)(タ?ゲッティング~タ?ゲティング)」이다.
#Fluctuation #Variation #Corpus #BCCWJ #Questionnaire survey #Yure(動搖) #변이 #코퍼스 #앙케이트 조사

목차

Abstract
1. はじめに
2. さまざまな「ゆれ」および「新?」について
3.「追い?く」「追い?かす」
4.「?果が大きい」「?果が高い」
5. 「ご返事」「お返事」
6. 文頭の「なので」
7.「乾燥する/させる」
8. 外?語の促音
9. ウェブ上のデ?タでは確かめにくいこと
?考文?
요지

참고문헌 (5)

참고문헌 신청
1. [학술지(정기간행물)] - 石川慎一郎 / 2006 / 言語コーパスからのコロケーション検出の手法 -基礎的統計値について- / 統計数理研究所共同研究レポ－ト 190 google schola 2. [학술대회논문] - 石川慎一郎 / 2008 / コロケ－ションの強度をどう測るか　-ダイス係数，t スコア，相互情報量を中心として- / 言語処理学会第14 回大会チュ－トリアル資料 google schola 3. [단행본] - 荻野綱男 / 2014 / ウェブ検索による日本語研究 / 朝倉書店 google schola 4. [단행본] - 塩田雄大 / 2013 / 日本語の語形·表記の"ゆれ"について－韓国料理·中国料理名を例に－ / Ｊ＆C google schola 5. [단행본] - 塩田雄大 / 2014 / 方言学事典 / 朝倉書店 google schola

이 논문의 저자 정보

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0