베트남 『전기신보(傳奇新譜)』와 『신전기록(新傳奇錄)』의 우언소설적 성격에 대하여

윤주필

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 윤주필 (단국대학교)

저널정보: 동악어문학회 동악어문학 한국어문학연구 제63집

발행연도: 2014.8

수록면: 217 - 239 (23page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 논문은 18세기 베트남의 『전기신보』와 『신전기록』이 지니고 있는 고소설 작품집으로서의 전반적 특징을 살피고, 여기에 수록된 네 작품의 우언문학적 특징을 분석했다. 이들 작품집은 그 제목으로부터 전기(傳奇)의 새로운 방향을 모색한 편찬 태도를 짐작할 수 있다. 실제 작품 수록에 있어서도 부록 작품을 추가하거나 작가의 의도를 작품 내에 교술적으로 드러내고 있다.
이 가운데 『전기신보』의 「송백설화(松柏說話)」, 「용호투기기(龍虎?奇記)」와 『신전기록』의 「빈가의견전(貧家義犬傳)」, 「우충각승기(羽蟲角勝記)」는 우언문학으로서의 공통 특징을 지니고 있다. 「송백설화」와 ?빈가의견전」은 설화나 필기적 전통을 유지하면서도 우언 글쓰기의 수법을 함께 구사했다. 한편 「용호투기기」와 「우충각승기」는 전통적인 우언 모티프를 충실하게 활용하여 우언소설적 전환을 조금 더 철저하게 모색했다. 이를 통해 설화, 우언, 필기 전통의 창조적 결합이 고소설의 향방을 모색하는 가늠좌였음을 다시 한번 확인할 수 있다.
뿐만 아니라 「송백설화」에 보이는 사민론(四民論)과 사농부귀론(士農富貴論)은 동아시아 근대 이행기문학의 중요한 주제로서 우언문학에서도 거듭 다루어졌다. 또한 「용호투기기」, 「우충각승기」에서 활용한 쟁변화소는 동아시아의 이류논쟁(異類論爭) 문학의 광범위한 전통 속에 있는 것이다. 이들에 대한 비교문학적 연구가 절실하다.

In this reseach paper, I surveyed the genal characteristics which the 18th century veitnamese New Anthology of Chuan-Qi and New Record of Chuan-Qi have as old-novel"s collections, analysised the allegorical natures of four works in them. I inferred a compiling attitude from naming of the titles which the collections seeked new directions of the romance. Actually also in including works the appendices were added in them, the intentions of writer were expressed didactically.
In them, ‘a tale of the pine and the nut-pine’, ‘a record of strange battle between a dragon and a tiger’ in the New Anthology of Chuan-Qi and ‘a biography of a loyal dog in poor family’, ‘a record of making competition between a insect and a worm’ in the New Record of Chuan-Qi have several same characteristics as allegorical literature. In the ‘a tale of the pine and the nut-pine’ and the ‘a biography of a loyal dog in poor family’ were also managed the techniques of allegorical writing, while be sustained the traditions of folktale or anecdote. Meanwhile in the ‘a record of strange battle between a dragon and a tiger’ and ‘a record of making competition between a insect and a worm’ were made use of the traditional allegory"s motives, which were seeked the shift to allegorical novel more completely. Through these characteristics, I have realized once more that various creative combinations of folktale, allegory, and anecdote"s traditions were the front sight to seek a direction of the romance.
Furthemore, it is a important theme in Estern Asia"s transition period to the modern times that a theory of four classes of people or a theory of riches and honors between the literati and the farmer about which were talked in the ‘a tale of the pine and the nut-pine’. Also the argumetal motives used in ‘a record of strange battle between a dragon and a tiger’ and ‘a record of making competition between a insect and a worm’ are derived from the wider traditions of Estern Asia"s literature in which different species, esecially animals or plants, compete their superiority each other throuh the argument. The requirement for these comparative studies is urgent.

#18세기 베트남 고소설집 #전기소설(傳奇小說) #우언문학(寓言文學) #설화 ․ 우언 ․ 필기 전통의 창조적 결합 #사농부귀론 #쟁변화소 #이류논쟁 문학 #18th century veitnamese romance collections #allegorical literature #creative combinations of folktale #allegory #and anecdote's traditions #theory of riches and honors between the literati and the farmer #the literature of different species's argument

참고문헌 (18)

참고문헌 신청

1. [단행본] - 郭長城 / 1987 / 越南漢文小說叢刊 vol.2-傳奇類 / 學生書局 : 3 ~ 92

2. [단행본] - 陳益源 / 1987 / 越南漢文小說叢刊第2輯 vol.5-筆記․傳奇小說類 / 學生書局 : 363 ~ 383

3. [단행본] - 김현룡 / 1998 / 한국문헌설화, 제2책 / 건국대출판부 : 292 ~ 294

4. [단행본] - 유인선 / 2002 / 새로 쓴 베트남의 역사 / 이산 : 238 ~ 249

5. [단행본] - 조동일 / 2000 / 철학사와 문학사 둘인가 하나인가 / 지식산업사 : 396 ~ 418

이 논문의 저자 정보

윤주필

소속기관 단국대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학

논문수 8 이용수 110

이 논문과 함께 이용한 논문

한국어-프랑스어 이중언어 아동과 한국어 단일언어 아동의 동사 산출하기 : 분리성 동사를 중심으로

황순희 , 최진남 담화와인지 2014 .08

영어 합성 명사 nose candy의 의미 구성 분석 : 개념적 혼성 이론을 중심으로

조은정 담화와인지 2014 .08

의사의 모닝 컨퍼런스(morning conference) 대화이동 연속체 구조 분석

박용익 , 신시은 , 김태구 외 1명 담화와인지 2014 .08

한국인의 삶을 지배하는 교육 은유

나익주 , 백미현 담화와인지 2014 .08

선박의 침몰과 해상보험의 관계에 관한 연구

허윤석 , 홍란주 , 신수용 외 1명 무역학회지 2014 .11

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2015-700-002574856

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (18)

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)