세계화 대응전략과 지역문화의 중요성

송준

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 송준 (고려대학교)

저널정보: 한국민속학회 한국민속학 韓國民俗學第58輯

발행연도: 2013.11

수록면: 203 - 234 (32page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 글의 목표는 현재 진행되고 있는 문화적 세계화를 분석하고, 지역문화를 중심으로 하는 세계화 대응전략의 방향성에 대해 생각해 보는 것이다.
이미 20세기 초중반부터 세계화 현상에 대한 다양한 시각의 연구결과가 발표되었다. 이 글에서는 선행연구자들의 시각을 크게 세 가지로 범주화하고 그 차이를 분석하였다. 분석결과를 토대로 필자는 지역 전통문화시장의 실패를 극복하기 위한 국가적 노력과 대안 마련을 위한 시스템 구축에 초점을 두고 논의를 진행하였다.
문화적 고유성과 변별성을 재생산해내는 기제였던 지역문화는 현재 표준화 되면서 본래의 전형적인 속성들을 상실해 가고 있다. 이것은 현재 진행되고 있는 문화적 세계화와 무관하지 않다. 표준화를 지향하는 서구 취향 위주의 글로벌 문화가 확산되면서 지역문화와의 충돌이 발생했고, 지역의 문화지형에서 전통적인 지역문화가 차지하는 비중은 낮아지고 있는 것이다.
문화적 세계화에 대한 대응전략은 지역공동체의 내부적 역동성에 의해 수립되는 것이 가장 이상적이다. 그런데 문제는 이러한 세계화의 문화적 위협에 대안을 제시할만한 능력을 각지역공동체나 자치제가 충분히 가지고 있는가 하는 점이다. 따라서 현 시점에서 지방의 자치체와 공조하는 중앙정부의 역할이 매우 중요하다. 중앙정부는 지방정부와 함께 문화적 세계화라는 사회현상으로부터 각 지역의 전통문화를 보전할 수 있는 최적 대안을 모색해야 한다.
취향 전이의 통로로서 이용되는 문화적 세계화의 가장 강한 적은 지방화라고 할 수 있다. 그러므로 문화적 세계화의 부작용에 대응하기 위해서 지역 전통문화에 대한 보존과 활용에 주의를 기울이는 것은 매우 중요하다. 현재 진행되고 있는 국제적 표준화 상황에서 고유한 전통문화의 경쟁력과 창조적 생산력을 제고하는 방법은 매우 유용한 전략이 될 수 있다. 다시 말하면 지역의 고유문화가 그 희소성과 변별성으로 인해 국제적 경쟁력을 갖도록 만드는 전략이 필요하다.
필자는 중앙정부나 지방정부의 이러한 정책수립 방향성을 검증하고 보완하는 것이 민속학자를 포함하는 문화네트워크의 현대적 역할이라고 생각한다. 문화네트워크는 국내 문화시장에서 한국전통문화의 영향력 강화, 지역에 적합한 문화전략 수립, 무형문화유산을 장기적 안목의 전략적 목표로 인식하기 등, 여러 가지 다양한 대안을 제시하여 중앙정부의 정책적 한계를 보완해야 한다.
합리적인 지역문화유산 보존과 활용의 틀을 마련하기 위해서는 보존, 복원, 창조, 지역인 프라정비, 홍보, 관광, 문화예술교류 그리고 교육 등 관련분야의 정책 입안 과정에서부터 적용, 평가분야에 이르기까지, 거버넌스를 통한 다층적이며 다각적인 검토과정이 필요하다. 이를 통해 지역문화유산의 보존과 활용을 위한 정책대안을 지역별, 유형별로 구축해 나가는 것이 중요하다.

The objective of this thesis is to analyze the on-going cultural globalization and to consider the directivity of strategies to cope with globalization. Researchers have dealt with cultural globalization phenomena from positive, negative or adaptive viewpoint. I have discussed the national effort to overcome the failure of local culture market and the alternative plans from a viewpoint of adaptive glocalization.
Local cultures, which reproduced cultural uniqueness and distinctiveness, have been losing their typical characteristics due to standardization. This is relevant to the on-going cultural globalization. The spread of westernized global culture which is standardization-oriented has caused a conflict with local cultures. Accordingly, the importance of traditional local cultures has been declining in cultural topography.
It is ideal that the strategy to deal with cultural globalization should be established by communities’ internal dynamic. However, the problem is whether communities or local governments have the ability to suggest an alternative plan to cope with the cultural threat of globalization. Accordingly, the central government’s role to cooperate with local governments is considered very important at present. The central government needs to find an optimum alternative which can help the central government along with local governments protect local cultures from globalization.
Localization is the most difficult obstacle of cultural globalization used as a path to taste transition. Therefore, it is essential that the preservation and practical use of local traditional cultures be given much attention to cope with the side effects of cultural globalization. A way to raise competitiveness and creative productivity of the traditional culture is a useful strategy in the current trend of international standardization. In other words, it is necessary to make regional cultures have international competitiveness by their own scarcity and discrimination.
I think that the modern role of culture network including folklorists is to verify and supplement the directivity of policy-making. Culture network should supplement the limitations of central government’s policies by proposing various alternatives such as strengthening the influence of the Korean traditional culture in its domestic culture market, establishing cultural strategies suitable for each region, and recognizing intangible cultural property as a strategic objective of a long-term perspective, etc.
To make a framework of preservation and practical use of regional cultural heritage, the multilayered and multiple review processes should be needed though governance from the policy-making process such as preservation, restoration, creation, local infrastructure maintenance, promotion, sightseeing, culture and arts exchange, and education in the relevant field to its application and evaluation process. By these review processes, it is important to draw up an alternative policy for the preservation and practical use of local cultural assets by region and type.

#세계화 #세방화 #지역문화 #전통문화 #문화네트워크 #거버넌스 #globalization #glocalization #local culture #traditional culture #culture network #governance

참고문헌 (27)

참고문헌 신청

1. [단행본] - 김복수 / 2003 / 문화의 세기 한국의 문화정책 / 보고사

4. [학술지(정기간행물)] - 이수훈 / 2008 / 신자유주의적 세계화와 미국 / 계간 비평 21

5. [단행본] - 이흥재 / 2006 / 문화정책 / 논형

6. [단행본] - 임학순 / 2003 / 창의적 문화사회와 문화정책 / 진한도서

7. [단행본] - 전경욱 / 2004 / 한국의 전통연희 / 학고재

이 논문의 저자 정보

송준

소속기관 고려대학교

주요연구분야 인문학 > 역사학

논문수 6 이용수 2,857

이 논문과 함께 이용한 논문

문화의 세계화와 한국문화의 정체성 : 비언어극 〈난타〉의 사례 연구를 중심으로

현택수 한국학연구 2004 .06

1990년대 서울시의 전통 문화정책과 민속재현 축제에 관한 분석 : 각 구별 전개과정과 무형문화재 지정 양상을 중심으로

권혁희 인문콘텐츠 2015 .06

세계화와 발전국가의 관계 재조명 : 싱가포르와 중국을 중심으로

김시윤 한국공공관리학보 2011 .09

세계화․세방화․다문화 : 아래로부터의 세계화를 위한 제언

김미경 인문연구 2010 .09

세계화와 지역화 담론에서의 민속문화 생존문제 : 우즈베키스탄의 정체성과 민속주권을 중심으로

김상현 노어노문학 2011 .06

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2015-300-001010577

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (27)

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)