메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
김민경 (계명문화대학교)
저널정보
신영어영문학회 신영어영문학 신영어영문학 제54집
발행연도
2013.2
수록면
25 - 45 (21page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
This paper explores the visualization and Chinese appropriation of Hamlet in The Banquet, a Chinese adaptation of Hamlet directed by Feng Xiaogang. Feng reinterprets Shakespeare’s Hamlet as a Chinese martial art blockbuster in the cross-cultural perspective. The localization of the western canon in the ancient China, troubled with political struggles and frequent rebellions, enables Feng to create magnificent and exotic Asian visuality with the aid of special effects to meet the global consumers’ expectation. By twisting the alleged Oedipus complex of the original text, he also represents the movie as a story of Wan/Gertrude’s desire, who possesses a strong passion not only for love but for political power. Although the film has limitations to convey the deep philosophical meaning and pleasing rhythms of Shakespeare, Feng delivers his own message. Using masks of the Chinese Nuo Theater as a motif, he deals with the Shakespearean theme of ‘appearance and reality’. The shocking last scene of the movie leaves the audience with an Eastern philosophical message of pessimism. (Keimyung College University)
#The Banquet #Chinese appropriation #a Chinese adaptation of Hamlet #a Chinese martial art blockbuster #localization

목차

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 중국 무협영화의 동양적 비주얼의 미학
Ⅲ. 좌절된 욕망과 허무적 비관주의
Ⅳ. 결론
인용문헌

참고문헌 (12)

참고문헌 신청
김명석 / 2011 / 馮小剛, ≪夜宴≫의 의미작용 읽기 / 중국학논총 (32):247~266 google schola 김수경 / <야연> 감독 펑 샤오강. 인터뷰 / 씨네21 google schola 문현선 / 2005 / 중국대륙 무협 블록버스터를 관통하는 예술적 아름다움의 전시성에 대한 분석－<연인>(2004), <무극>(2005), <야연>(2006)의 ‘절세가인(絶世佳人)’ 이미지를 중심으로 / 씨네포럼 13:97~137 google schola 린다 부스 / 2002 / 셰익스피어와 영상문화 / 연극과 인간 google schola 2006 / <야연>.펑샤오강 감독. 장 쯔이, 게 유, 다니엘 우, 주신 주연 / HB Entertainmnet google schola

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

이윤택 <햄릿>과 <문제적 인간 연산>의 셰익스피어 각색의 상이성과 현대성
박정근 Shakespeare Review 2016 .03
Performative aspects in Yang Jung-ung’s Hamlet in terms of adapting Gut performance
Nam ,  Ji-soo 현대영미드라마 2013 .12
지역화로 재생산된 셰익스피어 : 번역(안)/각색된 『햄릿』을 중심으로
김동욱 Shakespeare Review 2012 .06
Shakespearean Adaptations and Women Performers
Han Younglim Shakespeare Review 2001 .09
Adaptations of Shakespeare : with an emphasis on Hamlet
Dongwook Kim Shakespeare Review 2002 .09

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2014-840-000282263