피천득 시세계의 변모와 그 의미 : 시집 출간 현황과 개작의 양상을 중심으로 :시집 출간 현황과 개작의 양상을 중심으로

이경수

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 이경수 (중앙대)

저널정보: 한국비평문학회 비평문학 비평문학 제45호

발행연도: 2012.9

수록면: 393 - 434 (42page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

이 논문의 목적은 피천득 시집의 출간 현황과 개작 양상을 중심으로 피천득 시세계의 변모 과정을 살펴보고 그 의미를 파악하는 데 있다. 이 논문에서는 다음과 같은 사실을 알 수 있었다.
첫째, 7권의 시집이 출간된 현황과 각 시집의 체제 및 성격을 살펴본 결과, 첫 시집 ?서정시집?을 제외하고는 6권 모두 시선집(그 중 『금아시문선』과 『산호와 진주』는 산문까지 포괄한 창작집)의 성격을 지님을 알 수 있었다.
둘째, 1947년에 출간된 첫 시집 ?서정시집?의 수록시들은 「달」과 「팔월십오일」 2편의 시를 제외하고는 이후의 시집들에 재수록되었다. ?상해풍경」은 『금아시문선』, 『산호와 진주』, 『금아시선』에는 누락되었다가 『피천득 시집』에서부터 「1930년 상해?로 제목이 바뀌어 재수록되었다. 『금아시문선』에 처음 수록된 「讚辭」는 이후 『피천득 시집』까지 실렸다가 ?생명?(1993), 『생명』(1997)에는 다시 실리지 않았다.
셋째, 7권의 시집을 내면서 중복 수록된 시들도 각 시집마다 수록 순서나 배치에서 차이를 보였다.
넷째, 재수록된 시들 중에는 제목이 바뀌거나 내용이 개작된 경우를 찾아 볼 수 있었다.
다섯째, 누락되거나 개작된 작품들의 경우 그 첫 번째 기준은 작품의 완성도 및 시적 효과였으며, 그밖에도 시대적 상황의 변화와 그에 따른 시의식의 변화가 시의 수록 여부 및 개작에 영향을 미친 것으로 보인다.
여섯째, 피천득의 시에는 일관되게 생명의 추구라는 주제의식이 드러나지만 최근의 시집으로 올수록 나이 듦과 죽음에 대한 인식, 일상적 체험이나 인식, 시인으로서의 자의식을 드러내는 시들이 눈에 띄었다.
피천득의 시에 대해 새로 밝혀진 이상의 사실들을 종합해 보건대, 피천득의 시의식과 시인의식은 대체로 소박한 것이었다고 볼 수 있다. 시집을 새로 출간할 때마다 신작시보다는 중복 수록한 작품의 편수가 항상 더 많았다는 사실만 보아도 피천득의 경우가 일반적인 시집 출간의 관행과는 달랐음을 알 수 있다. 첫 시집에 ‘시조’임을 분명히 밝혔던 시가 형식의 변화 없이 이후 시집을 거치는 과정에서 연작시의 형태로 변화한 것을 볼 때 시 장르에 대한 의식도 아주 예민하지는 못했던 것으로 보인다. 시작 활동을 시작한 1930~1932년에는 현대시와 현대시조, 동시 및 동요를 엄밀히 구별하지 않고 동시에 창작했는데, 초창기의 피천득은 시 장르에 대한 엄격한 의식을 가지고 있지는 못했던 것으로 보인다. 그러나 7권의 시집을 출간하는 과정에서 최근으로 올수록 피천득의 시에는 죽음과 일상과 시 쓰기에 대한 인식이 심화되기 시작함을 알 수 있었다.

The purposes of this study were to examine the changing process of Pi Chyun Deuk’s poetic world and understand its significance with a focus on the publication state of his poetry books and his adaptation patterns. The findings were as follows:
First, the publication state of his seven poetry books was examined along with the system and nature of each of them. All of the seven poetry books(Geumashimunseon and The Coral and Pearls were creative collections including even prose) had the nature of anthology except for the first one, Collection of Lyrical Poems.
Second, his poems included in his first poetry book Collection of Lyrical Poems published in 1947 also appeared in his later poetry books except for The Moon and August 15. The Landscape of Shanghai was omitted in Geumashimunseon, The Coral and Pearls, and Geumashiseon and reappeared in Poetry Book of Pi Chyun Deuk with a new title, Shanghai in 1930. Praises first published in Geumashimunseon continued to reappear in his poetry books until Poetry Book of Pi Chyun Deuk and was not found in Life(1993) and Life(1997).
Third, the poems overlapped among his seven poetry books varied in the order of appearance and arrangement among the poetry books.
Fourth, some of the poems reappearing in his poetry books had the titles changed or the content adapted.
Fifth, his first criteria to omit or adapt a poem were the completion level of work and poetic effects. In addition, the shifting situations of the times and the resulting changes of his poetic consciousness seem to have influenced his choice of including or adapting a poem in his new poetry book.
Sixth, the consistent thematic consciousness throughout his poetry was the pursuit of life. However, the poems showing his awareness of getting old and dying, his daily experiences and consciousness, and his self-consciousness as a poet grew more prominent in his later poetry books.
Considering all the new findings about his poetry, it seems that his poetic consciousness and his consciousness as a poet was generally simple. The fact that there were more of his old poems in his new poetry books than his new poems demonstrates that he had a different practice of publishing a poetry book than the general custom. He did not seem to have very sensitive consciousness of the poetry genre in that a poem he clearly defined as "Shijo" in his first poetry book turned into a series poem in his later poetry books without any change to the form. He created his works without a strict distinction between modern poetry and modern Shijo and between children’s verses and children’s songs from 1930 to 1932 when he began to write poems. It seems that he had no strict consciousness of the poetry genre in the early days. As he proceeded to publish seven poetry books, however, his consciousness of death, everyday life, and poetry writing increasingly deepened in his poems.

#피천득 #변모 #시집 출간 현황 #개작 #『서정시집』 #『금아시문선』 #『산호와 진주』 #『금아시선』 #『피천득 시집』 #『생명』 #시의식 #장르 의식 #Pi Chyun Deuk #change #publication state of poetry books #Collection of Lyrical Poems #Geumashimunseon #The Coral and Pearls #Geumashiseon #Poetry Book of Pi Chyun Deuk #Life #poetic consciousness #genre consciousness

참고문헌 (15)

참고문헌 신청

1. [단행본] - 피천득 / 1947 / 서정시집 / 상호출판사 : 1 ~ 64

2. [단행본] - 피천득 / 1959 / 금아시문선 / 경문사 : 1 ~ 186

3. [단행본] - 피천득 / 1969 / 산호와 진주 / 일조각 : 1 ~ 262

4. [단행본] - 피천득 / 1980 / 금아시선 / 일조각 : 1 ~ 118

5. [단행본] - 피천득 / 1987 / 피천득 시집 / 범우사 : 1 ~ 142

이 논문의 저자 정보

이경수

소속기관 중앙대학교

주요연구분야 인문학 > 어문학 > 한국어와문학 TOP 5% 사회과학 > 문헌정보학

논문수 41 이용수 9,037

이 논문과 함께 이용한 논문

731부대와 마루타

김중위 수필시대 2022 .09

서정수필에 대한 비판적 고찰 - 피천득 수필집 《인연》(샘터사, 1996)을 중심으로

조정이 수필미학 2018 .03

법인.단체의 정치자금 기부 규제에 관한 헌법적 검토

조소영 [KOCEI] 선거연구 2015 .12

정치자금법의 위헌심사기준에 대한 연구: 법인·단체의 정치자금 기부금지 관련결정을 중심으로

기현석 [KOCEI] 선거연구 2013 .12

세월호 진상 규명 막고 친박 위로한 『조선일보』

배나은 인물과사상 2017 .05

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2014-809-001224064

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (15)

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)