지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
Nous proposons, dans ce travail, d’etudier l’emploi du discours direct(desormais, DD) dans le texte journalistique coreen. Par rapport a la structure “standard” du DD, on remarque les emplois frequents des formes variees, tells que le discours indirect(desormais, DI) accompagne des guillemets, DD avec la glose et la forme hybride de DD + DI, etc.
Toutes ces formes mixtes du discours rapporte nous signalent les operations significatives du point de vue enonciatif. Elles nous permettent de dechiffrer la volonte du locuteur manipulant les engins typographiques, a savoir les guillemets. On observe deux procedes d’insertion de voix dans un enonce : l’un consiste a introduire le discours d’autrui dans son propre discours, l’autre, caracteristique dans le texte journalistique, s’opere dans le sens inverse. C’est-a-dire, tout en mettant en scene les actants a travers leur discours, le locuteur intervient a sa guise dans ce discours mimetise.
Les jeux enonciatifs fabriques par le locuteur a l’aide de DD nous montrent les valeurs importantes du point de vue rhetorique. D’une part, la disposition de differentes voix, en DD par excellence, garantit la credibilite de ce que rapporte le locuteur. C’est-a-dire, le discours d’un expert, les idees recues ou les proverbes peuvent servir d’argument d’autorite sur lequel s’appuie le locuteur pour son argumentation. D’autre part, au niveau de l’elocution, le DD cree l’effet de realite et d’objectivite par l’image de l’oralite authentique, mais egalement attire l’attention des lecteurs pour que ceux-ci deviennent ses vrais interlocuteurs.
Toutes ces formes mixtes du discours rapporte nous signalent les operations significatives du point de vue enonciatif. Elles nous permettent de dechiffrer la volonte du locuteur manipulant les engins typographiques, a savoir les guillemets. On observe deux procedes d’insertion de voix dans un enonce : l’un consiste a introduire le discours d’autrui dans son propre discours, l’autre, caracteristique dans le texte journalistique, s’opere dans le sens inverse. C’est-a-dire, tout en mettant en scene les actants a travers leur discours, le locuteur intervient a sa guise dans ce discours mimetise.
Les jeux enonciatifs fabriques par le locuteur a l’aide de DD nous montrent les valeurs importantes du point de vue rhetorique. D’une part, la disposition de differentes voix, en DD par excellence, garantit la credibilite de ce que rapporte le locuteur. C’est-a-dire, le discours d’un expert, les idees recues ou les proverbes peuvent servir d’argument d’autorite sur lequel s’appuie le locuteur pour son argumentation. D’autre part, au niveau de l’elocution, le DD cree l’effet de realite et d’objectivite par l’image de l’oralite authentique, mais egalement attire l’attention des lecteurs pour que ceux-ci deviennent ses vrais interlocuteurs.
목차
서론
1. 직접인용 구조의 변형
2. 발화적 이질성
3. 수사적 효과
결론
참고문헌
Resume
참고문헌 (34)
참고문헌 신청
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
춘향전의 통시적 연구
설성경
문학한글
1990
.12
한국어교육을 위한 인용 종결어미의 인용 정보와 의미기능 : 인용구문 및 후행 어미와의 상관성을 중심으로
서희정
국어국문학
2013
.08
佛語動詞의 時制關係 : 담화·서술 / 단순형·복합형
鄭智榮
어학연구
1981
.12
신문활용교육(NIE)면에 대한 조선일보와 한겨레신문의 프레임 비교연구
강명선
,
황성욱
미디어와 교육
2013
.06
대학생들의 종합일간지 유료 온라인 뉴스 콘텐츠 이용의도에 관한 연구 : 뉴스 콘텐츠 저작권 및 유료화 인식, 뉴스가치평가, 확장된 계획행동이론 변인을 중심으로
최믿음
,
이정기
,
박성복
한국언론학보
2012
.02
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2013-802-001570420