본 연구는 주왕산국립공원 내 탐방로에 분포하는 관속식물을 조사 및 분석하여 탐방로 주변에 대한 생태적 특성을 규명하기 위해 수행되었다. 연구결과를 요약하면 다음과 같다. 탐방로 주변에서 확인된 식물상 현황은 72과 168속 214종 1아종 25변종 3품종 등 총 243분류군으로 요약되었다. 산림청 지정 희귀식물은 쥐방울덩굴, 등칡, 둥근 잎꿩의비름, 망개나무 등 4분류군이었으며, 환경부 지정 멸종위기야생동식물 II급은 둥근잎꿩의비름, 망개나무 등 2분류군이었다. 한국특산식물은 서어나무, 고광나무, 노랑갈퀴, 병꽃나무 등 4분류군이 관찰되었다. 식물구계학적 특정 식물은 홀아비꽃대, 굴참나무, 투구꽃, 큰꽃으아리, 돌양지꽃, 돌마타리 등 24분류군으로 조사되었다. 귀화식물은 소리쟁이, 다닥냉이, 토끼풀, 달맞이꽃, 미국가막사리, 개망초, 서양민들레 등 7분류군으로 나타났다.
This study was carried out to investigate the ecological characteristics of trails by surveying and analysing vascular plants distributed trails in Juwangsan National Park, Korea. The results are as follows. Vascular plants around trails were summarized as 243 taxa; 72 families, 168 genera, 214 species, 1 subspecies, 25 varieties and 3 forma. The rare plants designated by Korea Forest Service were 4 taxa; Aristolochia contorta Bunge, A. manshuriensis Kom, Hylotelephium ussuriense (Kom.) H. Ohba and Berchemia berchemiaefolia (Makino) Koidz.. The endangered species II degree by Ministry of Environment were 2 taxa; Hylotelephium ussuriense (Kom.) H. Ohba and Berchemia berchemiaefolia (Makino) Koidz.. Korean endemic plants were 5 taxa; Carpinus laxiflora (Siebold&Zucc.) Blume, Pseudostellaria coreana (Nakai) Ohwi, Philadelphus schrenckii Rupr., Vicia Chosenensis Ohwi and Weigela subsessilis (Nakai) L.H. Bailey. The specific plants by floristic region were 24 taxa; Chloranthus japonicus Siebold, Quercus variabilis Blume, Aconitum jaluense Kom., Clematis patens C.Morren&Decne., Potentilla dickinsii Franch.&Sav., Patrinia rupestris (Pall.) Juss. and so forth. The naturalized plants were 7 taxa; Rumex crispus, L. Lepidium apetalum Willd., Trifolium repens L., Oenothera biennis L., Bidens frondosa L., Erigeron annuus (L.) Pers. and Taraxacum officinale Weber.