泉州與新羅ㆍ高麗關係歷史文化遺存

葉恩典

추천

검색

질문

자료유형: 학술저널

저자정보: 葉恩典 (천주해외교통사박물관)

저널정보: 국립목포대학교 도서문화연구원 도서문화 도서문화 제36집

발행연도: 2010.12

수록면: 137 - 159 (23page)

이용수

📌

연구주제

📖

연구배경

🔬

연구방법

🏆

연구결과

초록· 키워드

오류제보하기

泉州는 중국 복건성 동남부 연해지역에 위치한 고대 중국의 매우 중요한 대외무역 운수 항구이다. 일찍이 9세기 전후의 唐末부터 五代시기까지 泉州와 朝鮮半島의 신라국은 해상교통 무역과 불교교류의 상호 작용 관계를 맺었다. 특히, 송대에 泉州와 고려의 해상교류가 더욱 흥성기로 진입하였다. 천주의 海商은 경제활동에서 매우 활약하였을 뿐만 아니라 송과 고려의 정치외교와 문화교류에 있어서도 매우 중요한 역할을 맡았다.
이로 인하여 필자가 2004년부터 고대의 천주와 신라국 및 고려국 시기의 존재와 관련된 역사적 관계의 연구에 개입하기 시작한 후에 古今의 전주에 발굴할만한 가치가 있는 많은 사건과 물건이 포함되어 있음을 발견하게 되었다. 예를 들면 오늘날의 전주에는 신라ㆍ고려와 관련된 많은 역사적 문화유물과 역사적 기억이 아직까지 남아있다. 그것들은 매우 풍부하고 다채로우며 신비감을 가지고 있어 앞으로 발굴을 기다리거나 고증할 필요가 있는 문제들이 존재하게 되었다.
본 글은 아래의 세 가지 방면으로부터 천주와 신라ㆍ고려 관계와 관련된 역사적 문화 유물에 대하여 서술을 진행하고 관련 사진으로 보충하면서 설명을 한다.
먼저, 〈천주와 신라ㆍ고려 관계 개요〉의 한 절에서는 주로 唐五代부터 송대 시기까지 천주와 신라ㆍ고려의 상호 작용 중에 발생했던 경제ㆍ정치ㆍ문화ㆍ종교 교류사건 등의 일들에 대하여 간략한 소개를 함으로써 천주와 신라ㆍ고려의 역사적 연원 관계를 설명한다.
두 번째로, 〈신라ㆍ고려를 근거로 이름 지은 지명, 사찰명칭 및 생산물의 한 절은 필자의 야외고찰을 거친 고금의 천주에서 보이는 新羅村ㆍ新羅塘ㆍ高麗巷ㆍ高麗?ㆍ高麗村ㆍ高麗墓ㆍ新羅寺ㆍ新羅松ㆍ新羅參ㆍ新羅葛ㆍ高麗菜 등의 신라ㆍ고려의 명칭과 관련된 지명ㆍ사찰명칭 및 생산물의 모든 역사와 현황에 대한 분석과 연구이다.
세 번째로, 〈불교 고승ㆍ사원 및 고서〉의 한 절에서는 주로 唐末五代시기의 고승 雪峰義存禪師(천주 남안인)와 그의 제자인 신라승 玄訥이 福淸寺의 초대 주지를 맡았던 사적 등에 대해서 소개하고, 관련된 사묘인 南安의 雪峰寺ㆍ福淸寺ㆍ招慶寺 등에 대해서도 소개한다. 이 밖에 천주 초경사에서 저술한 불교 전적 『祖堂集』이 실종된 지 천년 후에 한국의 남부 지역의 경상도 합천군 가야산 해인사에서 발견되었던 중요한 한 사건은 천주와 신라ㆍ고려의 불교문화의 교류에 있어서 틀림없는 가장 명확한 증명이다.

Located on the southeast coast of Fujian Province, China, Quanzhou is one of the crucial foreign trade harbor sinan cient China. As early as the late Tang and Five Dynasties (around the 9<SUP>th</SUP> century), Quanzhou has had over seas trade relations and Buddhism exchanges with Silla on the Korean Peninsula. The Song Dynasty saw the hey day of the over seas communication between Quanzhou and Koryo. Thus Quanzhou’s business men played not only an active part in the economic activities but an essential role in the political, diplomatic and cultural exchanges between the Song-Dynasty China and Koryo.
Since I began to study the historical ties between ancient Quanzhou and Sillia/Koryo in 2004, I have had some interesting findings. For instance, in Quanzhou there are still many mysterious historical and cultural relics relating with Silla and Koryo, which inspire me to discover more in the future.
This paper illustrates the historical and cultural relics in exchanges between Quanzhou and Silla/Koryo in the following three aspects.
The first part introduces the Quanzhou-Silla/Koryo relations from the Tang and Five Dynasties to the Song Dynasty, especially the economic, political, cultural and religious interaction in the overseas communication.
The second part analyzes the history and current situation of some places, temples and products that name after Silla and Koryo, for example, Xinluo Cun (Sill a Village), Xinluo Tang (Silla Pond), Gaoli Xiang (Koryo Lane), Gaoli Cuo (Koryo Village), Gaoli Cun (Koryo Village), Gaoli Mu (Koryo Tombs), Xinluo (Silla) Temple, Xinluo (Silla) Pine, Xinluo (Silla) Ginseng, Xinluo (Silla) Pueraria, Gaoli vegetable (cabbage), etc.
The third part tells the stories about a famous monk, Master Xuefeng Yicun, from Nan’an, Quanzhou in the late Tang and Five Dynasties and his disciple Xuanna, who was from Silla and became the first abbot in Fuqing Temple. It also introduces some relevant temples such as Xuefeng Temple in Nan’ an, Fuqing Temple and Zhaoqing Temple. Besides, “ZutangJi”, the Buddhist classics written in Quanzhou Zhaoqing Temple which has disappeared for about one thous and years, was found in Haiy in Temple in the south of South Korea. This is undoubtedly a strong evidence of the Buddhist exchanges between Quanzhou and Silla/Koryo.

#泉州 #新羅 #高麗 #海上交流 #歷史文化遺存 #Quanzhou #Silla #Koryo #Overseas Communication #Historical and Cultural Relics

참고문헌 (31)

참고문헌 신청

新五代史卷68

宋史卷487

东坡全集卷56

高丽史

论高丽进奉状

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

葉恩典

소속기관 천주해외교통사박물관

주요연구분야 인문학 > 기타 인문학

논문수 1 이용수 132

이 논문과 함께 이용한 논문

고려시기 벽란도의 ‘해양도시’적 성격

이병희 도서문화 2012 .06

고려 공민왕대 정부 주도 교역의 여건 및 특징

이강한 한국학(구 정신문화연구) 2011 .12

唐德宗時期冬薦의 施行과 藩鎭幕職官

李永哲 중국고중세사연구 2011 .02

五代幕職官辟署와 統制

李永哲 경주사학 1996 .12

최근 본 자료

전체보기

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2013-911-000441862

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	원문	원문 PDF 파일
AI 학습용 데이터	원문 + 메타 (기본/상세)	원문 PDF 파일 및 서지정보 CSV
대량 구매용 데이터	B2B 구독 방식	특정 자료 한정으로 원문 접근 권한 부여
대량 구매용 데이터	URL 전달 방식	바로 PDF 뷰어를 열람할 수 있는 URL 제공

구분	그룹	데이터 항목
AI 학습용 데이터	기본 메타	발행기관명, 간행물명, 권호명, 권(vol), 호(issue), 통권, 발행연도, 발행월, 논문명, 저자명, 시작페이지, 종료페이지, 전체페이지, 상세페이지URL
상세 메타 데이터	발행기관 메타	발행기관 이명, 영문명, 창립연도, 홈페이지URL, 발행기관 소개
	간행물 메타	부제목, 간행물 유형, ISSN, ISBN, 최초발행연도, 폐간연도, 간행빈도, 발행주기, 등재사항, 이용수, 피인용수, 권호수, 논문수, 표지이미지
	논문 메타	작성 언어, 부제목, 대등제목, 목차, 키워드, 초록, 이미지, 참고문헌, 이용수, 피인용수, 논문활용도, DBpia통합주제분류, KDC분류, DDC분류, 한국연구재단분류, UCI, DOI
	저자 메타	소속기관, 소속부서, 직급, 연구분야, 연구키워드, 이용수, 피인용수, 저자 논문활용도

구분	그룹	데이터 항목
※ 결합형/맞춤형 메타 데이터는 신청 내용에 따라 다양하게 제공 가능
이용순위 정보	주제분야별 많이 이용된 논문	“인문학”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	이용기관별 많이 이용된 논문	“중고등학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	세부기관별 많이 이용된 논문	“서울대학교”에서 많이 이용된 논문 TOP100
	키워드별 많이 이용된 논문	“Chat GPT”에서 많이 이용된 논문 TOP100
키워드 정보	많이 이용된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 이용된 키워드
	많이 발행된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 발행된 키워드
	많이 검색된 키워드	특정기간/분야/저널 내 많이 검색된 키워드
	연구 트렌드 키워드	특정 키워드 연관 연구동향 분석 데이터 키워드

논문 기본 정보

초록· 키워드

AI 요약

연구주제

연구배경

연구방법

연구결과

주요내용

목차

참고문헌 (31)

함께 읽어보면 좋을 논문

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

댓글(0)