지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
In this paper, based on relevant research about the Parts of Speech of modern Chinese, I analyze the problems existing in the systems of the Parts of Speech in the Chinese-Korean Dictionaries published in Korea, and propose a plan for possible improvement. In Chinese School Grammar, the Parts of Speech is classified into 12 classes, namely, noun, verb, adjective, numeral, quantifier, pronoun, adverb, preposition, conjunction, particle, interjection and onomatopoeia, which is shared by most Chinese dictionaries but inconsistent with that in the Chinese-Korean Dictionaries and thus leads to worst confusion. This paper provides a concrete discussion about the terms and the classification of the Parts of Speech, and then suggests that the Chinese-Korean Dictionaries should follow the 12 division system applied by Chinese School Grammar. In addition, due to differences in grammar functions, a family of subordinate classes like time noun、locality noun, auxiliary verb, directional verb, property adjective, state adjective, modal particle, aspect particle, structural particle should be established for noun, verb, adjective, particle and a family of small classes like personal pronoun, demonstrative pronoun, interrogative pronoun, material quantifier, verbal quantifier for pronoun, quantifier.
목차
1. 머리말
2. 현대 중국어의 품사 체계
3. 중한사전의 품사 체계와 문제점
4. 중한사전 품사 체계의 개선 방향
5. 맺음말
참고문헌
ABSTRACT
참고문헌 (56)
참고문헌 신청
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2013-703-000637955