메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
한국일본문화학회 일본문화학보 日本文化學報 第 15執
발행연도
2002.11
수록면
159 - 169 (11page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
武藤文庫本『交隣須知』は明治6年(1873)8月に久和馬壽という人が書寫したもので、卷一ㆍ三ㆍ四を有する增補本類の寫本である。卷二を缺く武藤本は、同一の底本から書寫したのではなく、卷一と卷三ㆍ四はそれぞれ別の異本を書寫したものと推定される。特に卷四の場合は、增補本として最も早い時期に成立した小田本とは相對的に關係が薄い反面、原「交隣須知」と深い關連性が認められる苗代川本と、體裁的な面では相違點が多いものの、本文なる韓國語文においては酷似している。卷一の場合も、苗代川本に近い本文をもつ對馬本と近似していることもあって、やはり苗代川本との關連性が認められる。武藤文の底本となった異本が一つではなかったとしても、その異本らは、主に本文において原「交隣須知」に近いものであったと一應推定するのであるが、本書をはじめとした諸傳本の系統的關係についての最終的判斷は、韓國語の表記や語法などをも含めた總合的硏究の場に委ねたい。いずれにしても、武藤文庫本は『交隣須知』の歷史をる上で貴重な手がかりを與えてくれる異本と思われる。
#武藤本(武藤文庫本) #交隣須知 #原「交隣須知」 #久和馬壽 #增補本類 #系統的關係

목차

〈要旨〉
1. はじめに
2. 書誌的な特徵
3. 體裁的な面
4. 他異本との相關關係
5. 項目の相違と韓國語文の相違
6. まとめ
〈?考文?〉
【資料】

참고문헌 (0)

참고문헌 신청
참고문헌이 DBpia에서 서비스 중이라면, [참고문헌 신청]을 통해 등록해보세요

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

일본 명치시대의 한국어학습서에 보이는 한국어 가나(仮名) 표기에 관한 고찰 : 명치 이전 한국어학습서류와의 비교를 통하여
편무진 일본문화학보 2009 .11
일본음 한글 표기의 역사적 고찰
片茂鎭 일본문화학보 1999 .02
対馬本『交隣須知』에 대하여
片茂鎭 일본문화학보 1998 .08
북한이탈주민의 언어 적응을 위한 발음 · 억양 교육 실천사례 특성 분석
조완철 ,  조위수 현대북한연구 2018 .04
근대 한일어 대역자료『交隣須知』를 통한 한일 양국어의 통시적 연구(1) : 한국어를 중심으로
片茂鎭 일본문화학보 2013 .08

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-913-018677775