메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류
인문학
인문학 일반 역사학 철학 종교학 어문학 기타 인문학
사회과학
사회과학 일반 경영학 관광학 교육학 군사학 문헌정보학 법학 사회학 신문방송학 심리과학 정치외교학 지리학 행정학 경제학 무역학 인류학 기타 사회과학
자연과학
자연과학 일반 물리학 생물학 생활과학 수학·통계학 천문학 지구과학 화학 기타 자연과학
공학
공학 일반 건축공학 기계공학 산업공학 재료·에너지공학 전기전자공학 조선해양공학 화학공학 컴퓨터학 기타공학
의약학
의학 일반 간호학 수의학 약학 한의학 기초의학 임상의학 기타 의약학
농수해양학
농수해양학 일반 농학 수산학 식품과학 임학 축산학 해상운송학 기타 농수해양학
예술체육학
예술 일반 디자인 미술 미용 사진 음악학 의상 체육 공연매체예술 기타 예술체육학
복합학
학제간연구 과학기술학 뇌인지과학 기술정책 기타 복합학

ENG

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
동북아시아문화학회 동북아 문화연구 동북아 문화연구 제17집
발행연도
2008.12
수록면
457 - 476 (20page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
Chookojoyumoon including 〈Horyu-ji Main Hall Seokgabulkwangbaemyung〉 and 〈Horyu-ji Samjonbulkwangbaemyeong〉 shows a trial to approach to the sentences of its native language successively even though its basic form is the sentences of pure Chinese. It can be seen from a proper noun such as a person's name, the name of a place, the name of occupation, and so on which are the first stage of borrowing Chinese letters to transcribe into Japanese. After the stage, there are several stages from temporarily marking an expletive like prepositions and auxiliaries with Chinese to marking the part of Jeong Hun which means reading the Chinese original usage correctly. As the stated above, marking the part of a particle in classical Chinese has been assimilated and integrated into inscribing borrowed Chinese letters in order of precedence and it has had the position of a representative in temporary sound names. The names of temporary sound appearing in Chookojoyumoon are the first period of Manyupkamyeong and they were used as the representatives of variations of Manyupkamyeong in second and third period, so it could be found the traces in later generations, Hirakana and Katakana. Horyu-ji Main Hall Seokjabulkwangbaemyeong and Horyu-ji Samjonbulkwangbaemyeong, which are debated in this article, are not greatly contrary to the structure of pure Chinese sentences compared to other Chookojoyumoon. Chinese consonants such as 「?」「於」「于」「以」「者」 been developed from the function as a particle in classical Chinese, assimilated and integrated in to the second period of Manyupkamyeong, and then settled in the language. Also, it is notably considered that Chinese consonants like 「於」「于」「以」 are sound-borrowed letters used frequently in contemporary old folk songs.
#変体漢文 #推古朝遺文 #仮訓的表記 #万葉仮名 #borrowing Chineseletters #Chookojoyumoon #Jeong Hun #Manyupkamyeong

목차

서론
본론
결론
參考文獻
Abstract

참고문헌 (23)

참고문헌 신청
姜吉云 / 1986 / 國語史精說 / 學硏社 google schola 姜斗興 / 1982 / 吏讀と万葉仮名の硏究 / 和泉書院刊 google schola 金完鎭 / 1980 / 鄕歌解讀法硏究 / 서울大學校出版部 google schola 南豊鉉 / 1981 / 借字表記法의硏究 / 檀大出版部 google schola 兪昌均 / 1994 / 鄕歌批解 / 螢雪出版社 google schola

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

法隆寺 獻納寶物 甲寅銘金銅光背 硏究
蘇鉉淑 한국고대사연구 2009 .06
창건 법륭사의 피재와 재건 가람의 건축적 대응
권황수 대한건축학회 학술발표대회 논문집 - 계획계 2010 .10
첨성대의 기능과 형태에 관한 여러 학설 비판
鄭演植 역사학보 2009 .12
[연재1/화가 홍용선의 한국미술가 열전4]법륭사에 살아있는 고구려의 예술혼 담징
홍용선 더원미술세계 2001 .09
항공여객의 관광인식, 서비스 만족도와 항공사 성과에 대한 관계성 연구
최덕진 ,  박성식 항공진흥 2016 .12

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-910-015700472