지원사업
학술연구/단체지원/교육 등 연구자 활동을 지속하도록 DBpia가 지원하고 있어요.
커뮤니티
연구자들이 자신의 연구와 전문성을 널리 알리고, 새로운 협력의 기회를 만들 수 있는 네트워킹 공간이에요.
초록· 키워드
오류제보하기
本文立意于論述才子佳人小??入??的??以及?文手抄本「白圭誌」的敍誌特徵, 飜?形?和文???言方面的特点, ??如下。
一, 明末至淸初的大部分才子佳人小??入朝?所拜?, 据考?其?入?期??作?期相近。?中文板本到?文飜?手抄本, 包括?活字本流?甚?, ????包括?廷、士大夫, 以及民?也???范。
二, 通?文?可知?然?多作品已不存在, 但其手抄本??????, 最新??的「合浦珠」的?文本, ?巧?珠?的?文本就?此?, ?有?聘聘??也?此?, 但?悉?部作品有?本(?卷)。
三, 最新??的?文手抄本「白圭志」?中?飜?文?硏究所所藏, 具?的飜??期?然无法?定, 但可??是19世?末到20世?初的作品。作品中??有?多人名、地名??刊本有出入, 大槪是?外飜?作品的手抄本。
四, 作品的?文?有近代后期啓蒙?期的特点。
一, 明末至淸初的大部分才子佳人小??入朝?所拜?, 据考?其?入?期??作?期相近。?中文板本到?文飜?手抄本, 包括?活字本流?甚?, ????包括?廷、士大夫, 以及民?也???范。
二, 通?文?可知?然?多作品已不存在, 但其手抄本??????, 最新??的「合浦珠」的?文本, ?巧?珠?的?文本就?此?, ?有?聘聘??也?此?, 但?悉?部作品有?本(?卷)。
三, 最新??的?文手抄本「白圭志」?中?飜?文?硏究所所藏, 具?的飜??期?然无法?定, 但可??是19世?末到20世?初的作品。作品中??有?多人名、地名??刊本有出入, 大槪是?外飜?作品的手抄本。
四, 作品的?文?有近代后期啓蒙?期的特点。
목차
1. 서론
2. 재자가인소설의 특징 및 조선시대 전래와 수용
3. 청대 재자가인 소설 『白圭志』와 한글 필사본 『백규지』
4. 한글 필사본 『백규지』의 번역양상 및 그 문학적 성격
5. 결론
〈參考文獻〉
〈中文摘要〉
참고문헌 (0)
참고문헌 신청함께 읽어보면 좋을 논문
논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!
-
계명대 소장 한글필사본 번역 고소설『셔유긔』 연구
중국어문학논집
2010 .02
-
才子佳人 敍事에 나타난 욕망 표현 방식에 대한 고찰- 淸代 才子佳人小說을 中心으로
중국어문논역총간
2004 .01
-
飜譯의 理論과 實際
민족문화
1984 .12
-
飜譯의 理論과 實際(2)
민족문화
1985 .11
-
《說文解字注》十五篇飜譯(三)
중국어문논역총간
1999 .12
-
《說文解字注》十五篇飜譯(二)
중국어문논역총간
1999 .06
-
《說文解字注》十五篇飜譯
중국어문논역총간
1998 .12
-
飜譯論
민족문화
1980 .12
-
國內의 中國古典小說 飜譯 樣相
중국어문논역총간
2009 .01
-
李适 傳說 硏究
강원민속학
1995 .09
-
원효(元曉)의 "화쟁론(和爭論)"과 종밀(宗密)의 "원융설(圓融說)"
불교학보
2011 .12
-
"김영동(金英東) 저(著), 박지원소설(朴趾源小說) 연구(硏究)
국어국문학
1990 .05
-
三言小說 속 詩 硏究
한국중어중문학회 학술대회 자료집
2017 .04
-
華川郡 看東面 芳川里의 義犬傳說
강원민속학
1995 .09
-
“聲訓”說的歷史反思
동아인문학
2018 .06
-
麟蹄郡 瑞和面 加田里의 義犬傳說
강원민속학
1995 .09
이 논문의 저자 정보
이 논문과 함께 이용한 논문
음성 및 음운 연구의 지향과 방법에 대한 성찰
정인기
영어영문학
2015
.08
국어 음운 현상과 관련된 제약들의 기능 부담량에 대한 연구
이상억
음성음운형태론연구
2001
.06
중고한음 성조와 『소학언해』에 나타난 우리말 한자 형태소 성조의 비교
김차균
한글
2012
.09
Global Pitch Cues in L1 and L2 Productions of Mandarin Chinese
李玉珠
중국어문학논집
2012
.08
최석정의 《經世訓民正音圖說》연구 : 〈聲音律呂唱和全數圖〉과《經史正音切韻指南》의 체제 비교를 중심으로
沈小喜
중국어문학논집
2012
.04
최근 본 자료
댓글(0)
0
UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-820-015005031