메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
연구보고서
저자정보
저널정보
한국언론학회 한국언론학회 연구보고서 및 기타간행물 아시아의 재발견: 동아시아 국가간 TV 프로그램 교류의 의미
발행연도
2005.5
수록면
115 - 153 (39page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
본 연구는 한국의 멜로드라마 〈겨울연가〉가 일본의 4~50대 중년 여성들에게 어떤 방식으로 수용되었으며, 이것이 후에 일본 사회와 동아시아 사회에 어떠한 파급력을 가지고 왔으며 그 가능성은 무엇인가에 관한 것이다.
먼저, 〈겨울연가〉가 특히 일본의 중년 여성들에게 폭발적인 인기를 얻었다는 점에 주목하여 〈겨울연가〉의 인기 요인을 세 가지 측면에서 분석될 수 있다. 첫 번째 요인은 〈겨울연가〉가 첫사랑에 대한 향수를 자극하면서 로맨틱한 사랑에 대한 환상을 불러일으키고 있기 때문이라는 것이다. 〈겨울연가〉에서는 노골적인 애정 행위가 극도로 제한되어있는데, 바로 이 점이 일본 중년 여성들에게 로맨틱한 사랑에 대한 환상을 가중시키고 있으며 이는 또한 실생활에서 성생활이 빈번하지 않는 그들에게는 드라마 속 상황과 현실 사이의 갭이 크게 느껴지지 않기 때문에 보다 쉽게 드라마에 감정이입할 수 있게 만든다. 둘째로 〈겨울연가〉에서는 유난히 눈물을 흘리는 장면들이 많이 등장한다는 점이다. 이는 드라마를 시청하는 일본 중년 여성들에게 자연스러운 감정이입을 가능하게 하였고 같이 눈물을 흘림으로써 감정의 카타르시스를 느끼게 만들었다. 비단 드라마의 내용에 대한 반응으로서 뿐만 아니라, 드라마를 시청하는 각 개인의 삶의 경험이 드라마와 상호 침투하면서 눈물을 흘리는 경험을 하게 되기 때문에 이것이 드라마를 시청하는 여성 시청자에게는 스스로를 해방시키는 효과를 가져온다는 것이다. 마지막으로 일본인들이 〈겨울연가〉 시청을 통해 한국을 ‘재발견’ 하게 되었다는 점에 주목할 수 있다. 즉, 이전에 지배적이었던 한국인에 대한 좋지 않은 선입견이 〈겨울연가〉에서 재현되는 한국 사회의 모습을 통해 상당부분 개선되었으며 이것은 후에 한국과 일본의 외교에도 영향을 미친다.
〈겨울연가〉를 시청한 후에 시청자들이 어떠한 행동 양상들을 보였는가를 설문 조사를 통해 알 수 있는데, 일본의 〈겨울연가〉 시청자들은 드라마에 대한 내적 즐거움을 한국 영화나 드라마를 소비하거나, 한국어를 배우거나, 한국을 여행하는 식으로 확장시켰다. 또한 일본에서의 〈겨울연가〉 붐은 한일 관계에 대한 새로운 가능성을 촉발시켰으며 일본 팬들이 현재의 한일관계에 관심을 갖고 개입할 수 있는 여지를 만들어 주었다.
또한 덧붙여 일본 미디어에 의해 〈겨울연가〉의 수용자들이 어떻게 구성되며 재현되고 있는지를 알아보고자 한다. 본 연구에서는 미디어에 의해 재현되는 담론적 구성체로서의 〈겨울연가〉 수용자에 대한 논의를 다섯 가지(gendered 성별화 정도, market 상업적 이익, nationalistic 한국에 대한 일본의 우월성, human interest〈겨울연가〉에 대한 가십 기사, others드라마에 대한 부수적 내용)로 카테고리화하여 설명하면서 미디어의 재현 방식이 매우 성별화되어 있으며 국가주의적이라는 점을 지적하고 있다. 이러한 관점에서 보면 〈겨울연가〉 붐은 한국과 일본, 여성과 남성, 시민사회와 시장(market) 사이의 정치학이 서로 상호 교차되고 있음을 알 수 있다.
마지막으로 〈겨울연가〉 붐을 통한 일본과 동아시아에서 공론장 형성의 가능성에 대해 논의할 수 있다. 〈겨울연가〉를 통한 한국과 일본 사이의 경제적, 문화적 교류의 증가는 두 나라의 관계 증진을 위한 출발점이 된다고 볼 수 있다. 나아가 한국 대중문화와 일본과의 문화적 교류를 통해 새로운 ‘아시아적’ 정체성을 발견할 수 있는 가능성을 모색해보고자 한다.

목차

1. Analyzing “Winter Sonata“ : Three Points of View
2. Why Do They Love “Winter Sonata“ So Much?
3. The Political Potential of “Winter Sonata“ : What Comes After the Boom?
4. Construction of the ‘audience of Winter Sonata‘ by Japanese media
5. Winter Sonata for the Asianization of the public sphere in Japan?
References
국문초록

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-331-016403166