重金屬類의 有關産業의 增大로 附隨的으로 排出되는 重金屬의 農耕地汚染도 增加되는 傾向에 있는바, 工業團地周邊의 畓土壤에 含有된 구리, 亞鉛, 납, 카드뮴을 原子吸光分析法으로 定量하였다. 供試土壤의 採取地域은 京仁地方과 全北(全州 및 裡里工團)으로 局限했는데 이 硏究에서 얻은 結果를 要約하면 다음과 같다. 1. 各種 重金屬 共히 始興郡 西面地域(Cu : 23.09 ppm, Zn : 113.4 ppm, Pb : 86.3 ppm, Cd : 2.05 ppm)의 含量이 가장 높고, 安養川周邊(Cu : 8.5 ppm, Zn: 16.6 ppm, Pb: 7.9 ppm, Cd : 0. 33 ppm), 金浦ㆍ富川 (Cu : 7.4 ppm, Zn : 8.2 ppm, Pb : 8.5 ppm, Cd : 0.14 ppm)의 順으로 그 含量이 낮았으며, 始興郡西面의 境遇는 隣近에 所在했든 亞鉛鑛山의 影響으로 높은 數値를 나타낸것으로 보며, 全州와裡里地域은 自然賦存量의 最少値에 近似할 程度의 매우 낮은 含量이었다. 2. 安養川邊과 隣近한 耕作地는 下流에 갈수록 重金屬類의 含量이 높아지는 傾向이 있으며, 特히 九老工團地域은 가장 높았다. 3. 京仁ㆍ金浦地域은 富平輸出工團地域이 가장 높은 含量이고, 漢江을 農業用水源으로 利用하는 계양面이 가장 낮았으며, 고촌面은 上流의 富平工團廢水가 汚染되어 계양面보다 높은 傾向을 나타낸것으로 보아진다. 4. 各種 重金屬類의 含量分布를 보면, Cu, Zn, Pb는 始興郡西面外는 大部分 10 ppm未滿(60~80%)이며, Cd는 0.2 ppm未滿이 大部分을 차지하고 있는데, 이같은 含量은 水稻의 生育障害濃度와 比較할때 極히 낮은 安全한 含量이었는데, 比較的 높은 含量을 보인 始興郡西面地域은 앞으로의 蓄積狀態를 繼續하여 究明할 必要가 있다고 본다.
Paddy lands around industrial areas in Gyeonggi and Jeonbuk provinces are increasingly concerned about pollution by heavy metals. This stimulated the quantitative analysis of copper, zinc, lead and cadmium in the soil from the areas concerned. Results obtained are summarized as follows: 1. Heavy metal contents of the soil from Sue-Myun, Siheung-Gun, Gyunggi province were 20.95 ppm of Cu, 226.46 ppm of Zn, 84.17 ppm of Pb, and 2.62 ppm of Cd, respectively. Those of Anyang, Kimpo, and Jeonbuk areas were as low as the natural background levels, about 10 ppm. 2. The concentration of heavy metals of the river valley soils tended to increase from upper stream to the lower. This seemed to be caused by the fact that disposed water from plants flows to the lower stream and metals contained in the water accummlate in the soils around the lower stream. 3. Cadmium content was exceptionally lower than 0.2 ppm in all the areas tested. The present concentration of cadmium is not of the extent to which any injury could occur to rice plants.