메뉴 건너뛰기
.. 내서재 .. 알림
소속 기관/학교 인증
인증하면 논문, 학술자료 등을  무료로 열람할 수 있어요.
한국대학교, 누리자동차, 시립도서관 등 나의 기관을 확인해보세요
(국내 대학 90% 이상 구독 중)
로그인 회원가입 고객센터 ENG
주제분류

추천
검색
질문

논문 기본 정보

자료유형
학술저널
저자정보
저널정보
중국어문학연구회 중국어문학논집 중국어문학논집 제27호
발행연도
2004.5
수록면
103 - 120 (18page)

이용수

표지
📌
연구주제
📖
연구배경
🔬
연구방법
🏆
연구결과
AI에게 요청하기
추천
검색
질문

초록· 키워드

오류제보하기
本文是根據『戚林八音』的文白異讀字分析了福州話的時代層次。 『戚林八音』是現存最古的민語韻書, 反映了16世紀的福州話. 민語的文白異讀現象特別嚴重。 一般來說, 白話音反映早期的遺留, 時代層次複雜, 但讀書音反映中古音, 時代層次比較簡單。
『戚林八音』和現代福州話的白話音在脣音三等合口前都帶有雙脣音[p, m], 這種現象反映了前期中古音以前的音價。 白話音的匣母保存着上古音[g-]的塞音成分, 而讀書音保存着中古音的擦音成分。 讀書音和白話音的知系漢字都保持上古音的[t-]音系, 但有些知系讀書音帶着[ts-]音系, 可以說這種[ts-]音系反映宋代前後的[te-]音系。
韻母反映更複雜的時代層次。 虞韻三等合口字的白話音[uo]反映上古音層; 白話音[iu]反映中古音層, 而『戚林八音』的讀書音[y]反映中古音。 屬於上古音歌部的『戚林八音』的‘倚[ai2(白)]’和現代福州話的‘騎[khia2(白)]’還保留着上古音[-ai]的讀法, 『戚林八音』的‘騎[khie5(白)]’和現代福州語的‘宜 [ŋe2(白)]’反映從漢代到南北朝流傳的[-e]音價。 屬於梗攝的音價在北方方言中維持高元音, 在南方方言中白話音帶着低元音[a]。 這種現象也在福州話中發生。 白話音保持主要元音[a], 而讀書音帶着高元音。
總而言之, 福州話的白話音反映的是比讀書音更以前的音價。 『戚林八音』的文白異讀字中有幾種不同的時代層次, 白話音反映了上古音到中古音的各時代層次, 而讀書音多半反映了中古音層。

목차

1. 序論

2. 『戚林八音』의 體例와 音韻 體系 簡介

3. 『戚林八音』 文白異讀字의 時代層次

4. 結論

參考文獻

中文摘要

참고문헌 (0)

참고문헌 신청

함께 읽어보면 좋을 논문

논문 유사도에 따라 DBpia 가 추천하는 논문입니다. 함께 보면 좋을 연관 논문을 확인해보세요!

이 논문의 저자 정보

이 논문과 함께 이용한 논문

최근 본 자료

전체보기

댓글(0)

0

UCI(KEPA) : I410-ECN-0101-2009-820-017857093