저자의 연구 키워드

저자의 연구 키워드

#‘7th solitude’

#‘共靑으로 가는 길’ 가족과 이웃과 동지

#‘무심한 별’

#‘문제되는 것’

#‘범주적 이탈’

#‘분열된 정신’의 인간주의

#‘상황의 무의미’

#‘선악’의 분별정신

#‘수수께끼’

#‘시적 무의미’의 범주론

#‘언어의 무의미’

#‘제7의 고독’

#‘초혼’ 조선식 상징세계

#‘fallible narrator’ text

#‘family

#‘Going to communist youth union’

#‘Non-narrated’ text

#‘Symbolism of Joseon’

#‘unreliable narrator’ senses in depth

#강철헬멧

#결함이 있는 화자

#과도시대 이념시인

#괴력선

#구어체 表現

#기탄잘리

#낯선 자

#도시노동자

#독와사

#동화적 筆致

#문명의식

#박인환

#반나찌즘

#반제국주의

#불안과 불행의 ‘관념적 표현’

#불안의 시학

#불일치한 시제

#비엔나

#사회주의적 이념

#서정시인

#소월비평

#스펜더

#신뢰할 수 없는 화자

#신월

#심층적 의미항

#암시된 저자

#연합함대

#열차

#예세닌 비평

#오장환

#왈리쉬의 화병

#원어역

#의식의 흐름

#인격화

#인도주의

#전쟁

#전쟁현장과 시애틀 문명

#제국주의

#짧은 문장

#타고르

#태평양 전쟁

#파시즘

#항구

#현실의 ‘인광燐光들’

#화자의 존재가 희미한 텍스트

#환상과 현실의 경계

#anti-imperialism

#anti-Nazism

#boundary between illusion and reality

#category mistake

#category theory of ‘poetic nonsense’

#colloquial form

#consciousness of civilization

#creative unique translation.

#Crescent

#criticism on Yesenin

#direct translation

#discord of tense

#discriminatory ability of the ‘good and evil’

#enigma

#fascism

#fatal ray

#Gitanjali

#Gitanjali, direct translation

#harbor

#heartless star

#humanism of ‘fragmented spirit’

#humanitarianism

#imperialism

#Korean colloquialism

#Korean style

#literary criticism on Kim So-wol

#literary implications

#lyric poet

#metal helmet

#neighbor and comrade’

#nonsense of words

#Oh Jang-whan

#Pacific War

#Park In-Hwan

#Park In-Whan

#personified agency

#phosphorescence

#poet in transition period

#poetics of anxious

#poison gas

#socialist’s ideology

#Spender

#Stephen Spender

#strange person

#stream of consciousness

#Tagore

#the Implied Author

#the nonsense of situation

#train

#urban labors

#vase of Wallisch combined fleet

#Vienna

#W.H. 오든

#W.H. Oden

#war

#war and Western civilization